O Mon Full Song Lyrics with English
Translation and Real Meaning Explanation from upcoming Bengali Movie Ke Tumi
Nandini (Ke Tumi Nandini means who’re you beautiful girl), the delightful love
song has been composed by Amlaan while Prasen penned the lyrics, Ishan Mitra
& Trissha Chatterjee sang this song. The music is available on SVF Music.
The
audio mp3 version of O Mon is free to download and stream from Gaana, Wynk,
Hungama and Hoichoi, the movie Ke Tumi Nandini stars Bonny & Rupsha.
O Mon Song Lyrics with
English Translation and Real Meaning
Shune
jai.. sudhu shune jai
I listen, I keep listening
Aar din
gulo gune gune jaai…
And count the passing days
Bune jai..
kotha bune jaai
I weave, I keep weaving what to say
Aar bhaabte
thaki kobe toke shonai…
And keep wondering when I’d finally tell you
Joto dure
dure choli…
Longer the longer I go,
Kache pithe
ghure choli…
The closer I stay around you
Mone hoi
bole feli…
I feel like confessing,
Bhalobasi
toke…
That I love you
O mon..
tui bhishon paaji
O heart, you’re so mischievous
O mon..
keno hosh na raaji
O heart, why can’t you come to terms with me?
O mon.. tui
amai aaji de bole de bole
O heart, Just tell me today
O mon..
keno onno rokom
Why are you so different from my brain?
O mon..
tor chokher bhasha
O heart, the language of your eyes
O mon..
hoye bhalobasa de bole de…
O heart, just express this love today
Amaderi
kure ghore…
In our small hut
Ache mon
kemoner astana…
Confusing mixed feelings reside
Chol chuto
khuje more..
Heart keeps searching for excuses
Toke
dekhte pawar rastara…
To find ways to get to see your face
Amaderi
kure ghore…
In our small hut
Ache mon
kemoner astana…
Confusing mixed feelings reside
Chol chuto
khuje more..
Heart keeps searching for excuses
Toke
dekhte pawar rastara…
To find ways to get to see your face
Joto dure
dure choli…
Longer the longer I go,
Kache pithe
ghure choli…
The closer I stay around you
Mone hoi
bole feli…
I feel like confessing,
Bhalobasi
toke…
That I love you
O mon..
tui bhishon paaji
O heart, you’re so mischievous
O mon..
keno hosh na raaji
O heart, why can’t you come to terms with me?
O mon.. tui
amai aaji de bole de bole
O heart, Just tell me today
O mon..
keno onno rokom
Why are you so different from my brain?
O mon..
tor chokher bhasha
O heart, the language of your eyes
O mon..
hoye bhalobasa de bole de…
O heart, just express this love today
Bhule bhora
prithibita
This world which I weave in my imaginations
Jeno tor
naamete sotti hoi
May it come to reality in your name
Amaro toh
beche thaka tor jonno
The life which I am living, only for you
Jemon mitthye
noi…
I find a purpose to live it
Bhule bhora
prithibita
This world which I weave in my imaginations
Jeno tor
naamete sotti hoi
May it come to reality in your name
Amaro toh
beche thaka tor jonno
The life which I am living, only for you
Jemon mitthye
noi…
I find a purpose to live it
Joto dure
dure choli…
Longer the longer I go,
Kache pithe
ghure choli…
The closer I stay around you
Mone hoi
bole feli…
I feel like confessing,
Bhalobasi
toke…
That I love you
O mon..
tui bhishon paaji
O heart, you’re so mischievous
O mon..
keno hosh na raaji
O heart, why can’t you come to terms with me?
O mon.. tui
amai aaji de bole de bole
O heart, Just tell me today
O mon..
keno onno rokom
Why are you so different from my brain?
O mon..
tor chokher bhasha
O heart, the language of your eyes
O mon..
hoye bhalobasa de bole de…
O heart, just express this love today