O Bulleya Full Song Lyrics with
English Translation and Real Meaning Explanation from latest Bollywood
Movie RAW, the groovy Punjabi love song is composed by Sohail Sen while Ashok
Punjabi penned the lyrics, Rabbi Shergil & Shahid Mallya sang O Bulleya
song. The music is available under the label of Times Music.
The
Audio mp3 version of O Bulleya from RAW is free to download from Gaana
exclusively, click here to download O Bulleya MP3 version in high bitrate, the
movie RAW stars John Abraham & Mouni Roy in lead roles.
The
word Bulleya is actually taken from a famous Punjabi poet’s name Bulleh Shah,
So O Bulleya means the singer is remembering/calling Bulleh Shah.
O Bulleya Song Lyrics
with English Translation and Real Meaning
O bulleya…
O bulleya… O bulleya…
O Bulleya….
Akh chakk
lo janaab
Pay some attention towards me my lady
Thoda
takk lo janaab
Stare at me a bit my lady
Sohna mukh
vekh ke kamaal ho gaya
Staring at your gorgeous face I am fascinated
Are akh
chakk lo janaab
Pay some attention towards me my lady
Thoda takk
lo janaab
Stare at me a bit my lady
Tera takkna
bemisal ho gaya
Your one stare has caused wonders
Ho saddi
marzi si shareaam mar gaye
It was intentional to die publicly by your stares
Husna de
teer sadde utte chal gaye
Your arrow of youth struck me so sweetly
Ho sath
tera wah kamaal ho gaya
Your companionship is wonderful to me now
O bulleya..
dil kithe chaliya
O Bulleya where does my heart go now?
O bulleya..
dil kithe chaliya
O Bulleya where’s my heart headed?
O bulleya..
dil kithe chaliya
O Bulleya where’s my heart headed?
O bulleya..
dil kithe chaliya
O Bulleya where’s my heart headed?
Akh chakk
lo janaab
Pay some attention towards me my lady
Thoda
takk lo janaab
Stare at me a bit my lady
Sohna mukh
vekh ke kamaal ho gaya
Staring at your gorgeous face I am fascinated
Are akh
chakk lo janaab
Pay some attention towards me my lady
Thoda takk
lo janaab
Stare at me a bit my lady
Tera takkna
bemisal ho gaya
Your one stare has caused wonders
Ho saddi
marzi si shareaam mar gaye
It was intentional to die publicly by your stares
Husna de
teer sadde utte chal gaye
Your arrow of youth struck me so sweetly
Ho sath
tera wah kamaal ho gaya
Your companionship is wonderful to me now
O bulleya..
dil kithe chaliya
O Bulleya where does my heart go now?
O bulleya..
dil kithe chaliya
O Bulleya where’s my heart headed?
O bulleya..
dil kithe chaliya
O Bulleya where’s my heart headed?
O bulleya..
dil kithe chaliya
O Bulleya where’s my heart headed?
O bulleya.. O bulleya..
O Bulleya….
Ho ishqe
de badli barsa
The rainfall of love is pouring on us
Ho jaa tu
meri tarfa
Now come by my side and be mine
Tere peechhe
main to saara jag bhulleya
For you, I’ve forgotten about rest of the world
Aakhein hai
kitni sohni
Your eyes are so stunning
Kaajal main
banke sohni
I want to be kohl
Main to
teri aakhon mein hi jaun ghulleya
And I’d immerse in your eyes
Ho dekh
le nazare karte ishaare
See even the circumstances are gesturing
Main nahi
kehta kehte hain saare
I’ve not said but everyone is telling you to be mine
Ho saath
tera wah kaamal ho gaya
Your companionship did wonders to me
O bulleya..
dil kithe chaliya
O Bulleya where does my heart go now?
O bulleya..
dil kithe chaliya
O Bulleya where’s my heart headed?
O bulleya..
dil kithe chaliya
O Bulleya where’s my heart headed?
O bulleya..
dil kithe chaliya
O Bulleya where’s my heart headed?
Aakhon mein
zyada sapne
There’re so many dreams in eyes
Pyar ke
liye hain rakhne
All the dreams are of our love
Neendon ne
rahaton ka buha kholeya
Sleep has opened its doors for the relief
Dil mein
jo armaan dhak le
The desires beating inside heart
Ummeedon se
zyada rakh le
Encourage them to be more ambitious
Manzil mein
khushiyon ka rang doleya
Destiny is full of sheds of happiness
Ho ek ek karke
rang le nazaare
One by one color all the sceneries
Haathon mein
bhar ke khushiyon ke tare
With the stars of happiness in your hand
Ho saath
tera wah kamaal ho gaya
Your companionship has done wonders to me
O bulleya..
dil kithe chaliya
O Bulleya where does my heart go now?
O bulleya..
dil kithe chaliya
O Bulleya where’s my heart headed?
O bulleya..
dil kithe chaliya
O Bulleya where’s my heart headed?
O bulleya..
dil kithe chaliya
O Bulleya where’s my heart headed?
