Sunday, 21 September 2025

Sukoon | Full Song Lyrics With English Translation and Real Meaning Explanation | Arijit Singh | Salim Sulaiman | Shraddha Pandit | Bhoomi

Sukoon Full Song Lyrics with English Translation and Real Meaning Explanation from Bhoomi 2025. This soulful song is composed by Salim Sulaiman while Shraddha Pandit, Arijit Singh sang this song with his graceful voice.

The audio mp3 version of Sukoon by Arijit Singh is available to stream from Gaana, Wynk Music, JioSaavn, Spotify and other online music streaming platforms. Mishal Singh and Perin Malde stars in the music video of Sukoon.

Sukoon | Arijit Singh | Pics | Quotes | Images

Sukoon Full Song Lyrics with English Translation and Real Meaning Explanation


Dil wohi sukoon dhoonde

Heart looks for that peacefulness

Waisa hi qaraar maange…

Heart desires for that feeling of calmness

Dil wohi sukoon dhoonde

Heart looks for that peacefulness

Waisa hi qaraar maange…

Heart desires for that feeling of calmness


Jo qudrat ne bikhere they

That peacefulness which the world has scattered,

Bas meri raahon mein

In the path I should walk on

Aur kismat ne sajaaye they

And destiny decorated the calmness

Meri nagaahon mein

To be found my gaze only


Jaane ab kahaan milega

I wonder where they are now,

Kahaan chhupa hoga

Where they are hiding 

Mil jaata toh rakh leta main

If I had found them today,

Apni panaahon mein…

I’d hide them in my embrace


Woh sukoon shayad mujhse hi hai

Maybe that peace commences with me

Mujh mein hi tha ur mujh mein hi hain……

It has been inside me and it still lies with me

Sukoon… sukoon… sukoon….. Oooo….

Peace


Jhaank loon khud mein zara 

I’d take a good introspection,

Sab kuch hai andar mere

Everything resides in me

Lehron pe milta nahi 

You can’t find those in the waves

Jo gehre samandar mile

Which resides deep beneath the ocean

Mehsoos hoga mujhe 

I will realise this,

Jab khudko pehchanoonga

When I’d know my own self well

Dil ke andar dekh kar 

When I’d look deep inside my heart

Apni rooh ko jaanunga…

And know my soul 

Doobega……… doobega………

Immerse….


Doobega toh tar jaayega 

If you immerse yourself, you will find shore

har zarra mera

Of everyday problems you face

Varna tadap ke hi guzrega 

You’ll keep suffering if you try to swim or float

roz marra mera

In your everyday life

Kya maine kabhi kiya hai

Have I ever,

Thoda ishq bhi khudse

Shown little bit of self love to myself?

Mil jaayega phir 

If I do, I will finally find

jo dhoondta hoon main darbadar kabse…

What I’ve searching for here and there


Woh sukoon shayad mujhse hi hai

That peace commences with me

Mujh mein hi tha aur mujh mein hi hain…

It remained in me, it will stay this way

Woh sukoon shayad mujhse hi hai

Maybe that peace commences with me

Mujh mein hi tha ur mujh mein hi hain……

It has been inside me and it still lies with me


Sukoon… sukoon… sukoon….. Oooo….

Peace


Woh sukoon mujhse hai

That peace commences with me

Mujh mein hi sukoon…….

The peace lies in ownself

Sukoon….. Hoooo…….. 

Peace….

Sukoon… mmmm………

Peace…………


0 Comments: