Sunday 13 June 2021

Paani Paani | Aastha Gill ft. Badshah | Jacqueline Fernandez | Full Song Lyrics with English Translation and Real Meaning

Paani Paani Full Song Lyrics with English Translation and Real Meaning Explanation from latest music video from SaReGaMa Music. The groovy dance track is composed and written by Badshah… while Aastha Gill sang this song with Badshah being the rapper. The music of Paani Paani is available under the label of Saregamapa Music.

The audio mp3 version of Paani Paani by Badshah and Aastha Gill is free to listen to from gaana, wynk, JioSaavn and other online music portals, the music video of paani paani stars Jacqueline Fernandez.

Paani Paani - Jacqueline Fernandez | Lyrics | Quotes | Images | Badshah

Paani Paani by Aastha Gill Song Lyrics with English Translation and Real Meaning

 

Usne mujhe chua bhi nehi

He didn’t even touch me

Aisa waisa kuch hua bhi nehi

Nothing illicit happened between us

Nazar thi paini hui bechaini

My gaze was hazy and I felt very uneasy

Aankhon aankhon mein shaitani ho gayi…

Our eyes just met and that was enough for me,

 

Saiyaan ne dekha aise

The way beloved looked at me,

Main paani paani ho gayi

I melted as the ice melts into water

Main paani paani ho gayi

I melted as the ice melts into water

Main paani paani ho gayi…

I melted as the ice melts into water

 

Chalegi kya..

Wanna go?

Glass pada hai khaali bharegi kya

My glass is empty, wanna fill it up?

Saath aaye launde se daregi kya

The guys who came along are you scared of them?

Andar ki feeling se ladegi kya…

Would you fight the feeling you’re having?

Hadd ho gayi

We’re already at our limits

Hadd se aage bhi badhegi kya

Would you like to go out of limit?

 

Nau acre mein farm.. farm pe ghode

I have a huge Farmhouse and there are horses

Ghode pe chadhegi kya…

Wanna ride those horses?

Ek do teen gaadi ke bonnet se nikle pari

1 2 3 an angel pops out from bonnet of my car

Launde aage kahin tikte nehi

Guys don’t stand a chance against me

Baatein hein kaidi meri likh le kahin

My words are quite hard, write them down somewhere

Chal niklein kahi…

Let’s go on a ride

 

Aisi hoon khoyi kabhi khoyi hi nehi

The way I’m lost, I’ve never felt like this before

Aankhein mili hein jabse soyi hi nehi

Ever since our eyes met, I’ve been sleepless

Duniya se sune hein kisse tere

I’ve heard tales of yours those who encountered you

Jaane kya aayega hisse mere…

I wonder what’s awaiting in my fate

Issi khayaal mein deewaani ho gayi

I’m just dissolved in the thought of this

 

Saiyaan ne dekha aise

The way my beloved stared at me

Main paani paani ho gayi

I melted as the ice melts into water

Main paani paani ho gayi…

I melted as the ice melts into water

 

Image kharaab kaam galat hai

My image is very poor, I’ve done wrongs

News mein naam aata har week

Every week I am in the news for wrong reasons

Phir bhi jahaan se guzroon

Still wherever I go…

Har bandi ke mooh se nikle cheekh

All the girls shouts out for me

 

Haath pakad par dil na laga

Hold my hand but don’t love me

Jo kehti hai karke dikha

Do what you’ve told me you’d do

Sun-ne mein aaya tu marti hai humpe

I’ve heard that you die for me,

Marke dikha…

Show me how you’d die for me

 

Rehne de mooh bandh rakh

It’s ok just shut your mouth

Aankhein jo kehti hein kehne de…

Let your eyes express what they wanna say

Bahut ruki hai aaj tu

You’ve held back enough

Paani banke khud ko behne de…

Let yourself flow like the water

Nazar thi paini hui bechaini

My gaze was hazy and I was feeling uneasy

Aankhon aankhon mein shaitani ho gayi

Our eyes met and mischief happened

Saiyaan ne dekha aise……….

The way my beloved looked at me……………..

 

0 Comments: