Surma Kaala Full Song Lyrics with
English Translation and Real Meaning Explanation from latest single Punjabi
track by Jassi Gill, The groovy Punjabi track has been composed and written by Jass
Manak, while Snappy gave the music, Jassi Gill sang this song, the music is
available under the label of T-Series.
The
audio mp3 version of Surma Kaala by Jassi Gill is free to download and stream
from Gaana, Wynk, JioSaavn, Hungama Music and other online music portals. The music
video of Surma Kaala stars stunning Rhea Chakraborty & Jassi Gill.
Surma Kaala Song Lyrics
with English Translation and Real Meaning
Haan…
haan…
Akhaan vich
paake surma kaala ni
Applying dark black kohl on eyes
Oh mera
pichha kardi baala ni..
Beautiful girl is stalking me
Akhaan vich
paake surma kaala ni
Applying dark black kohl on eyes
Mera
pichha kardi baala ni..
Beautiful girl is stalking me
Nit laike
piche mere ghumdi ae
She stalks me everywhere
Tu mehngiya
mehengiya car’aan ni
With expensive range of cars
Meri
chadhdi guddi vekh ke
Seeing my rising youth
Kyun pattan
nu phirdi ae
Why do you try to flirt me?
Putt jatt
da hoya jawaan kudi
This son of a Jatt has become a man
Putt jatt
da hoya jawaan kudi
This son of a Jatt has become a man
Pattan nu
phirdi ae
And you’re trying to woo him
Putt jatt
da hoya jawaan kudi
This son of a Jatt has become a man
Pattan nu
phirdi ae
And you’re trying to woo him
Kal laike
gaddi kaali ni
Yesterday, on a black card
Tu mere
piche laa li ni
You were stalking me isn’t it?
Kal laike
gaddi kaali ni
Yesterday, on a black card
Tu mere
piche laa li ni
You were stalking me isn’t it?
Main suneya
mere naam waali
I’ve heard that,
Tu gaani
gal vich paa li ni…
You sing around songs of mine
Munde heere
warga
The guy is like pure diamond
Tu kol
rakhaan nu phirdi ae
You’re running after him to get him
Putt jatt
da hoya jawaan kudi
This son of a Jatt has become a man
Putt jatt
da hoya jawaan kudi
This son of a Jatt has become a man
Pattan nu
phirdi ae
And you’re trying to woo him
Putt jatt
da hoya jawaan kudi
This son of a Jatt has become a man
Pattan nu
phirdi ae
And you’re trying to woo him
Haan…. Haan….
Landan di
tu caream kude
You’re a white creamy lass of London
Munda Bollywood
da scene kude
And this guy is Raw indian filmy guy
Landan di
tu caream kude
You’re a white creamy lass of London
Munda Bollywood
da scene kude
And this guy is Raw indian filmy guy
Manak de
agge ghumdi ae
You roam around Jass Manak (the lyricist)
Tu banke
badi haseen kude..
Dressing up very gorgeously
Kyun chhoti
umre
In your such young age,
Paag wadda
khattan nu phirdi ae
You aim to woo such a manly guy
Putt jatt
da hoya jawaan kudi
This son of a Jatt has become a man
Putt jatt
da hoya jawaan kudi
This son of a Jatt has become a man
Pattan nu
phirdi ae
And you’re trying to woo him
Putt jatt
da hoya jawaan kudi
This son of a Jatt has become a man
Pattan nu
phirdi ae
And you’re trying to woo him