Kyun Dil Mera Full Song Lyrics with
English Translation and Real Meaning Explanation from upcoming Bollywood
movie Paharganj, this soulful love song is composed by Ajay Singha while Mohit
Pathak penned the lyrics, Mohit Chauhan sang this song, the music is available
under the label of Sony Music India.
The
audio mp3 version of Kyun Dil Mera is free to download from Gaana, Wynk,
JioSaavn and other online music portals, The movie Paharganj stars Lorena
Franco & Karran Jeet.
Kyun Dil Mera Song
Lyrics with English Translation and Real Meaning
Khwahishon
ki hone lagi
A sudden rain fall of desires
Kaisi
mujh pe ye barshatein
Started pouring on me
Hmmm...
hmmm...
Kyun na
samjhe na maane
It’s reluctant to understand my state
Zid pe
adaa kaisi jaane
Which kind of insistence I don’t know
Dil ki
sifarishon mein
In my hearts prayers
Tera hi
to zikr hai
Your name mentioned every time
Tujhi pe
to aake hai thama
My heart stops at you only
Kyun dil
mera hua hai tera
Why has my heart become yours?
Ki jana
nahi kabse
I didn’t realize since when
Main tera
hona laga
I started falling for you
Kyun dil
mera hua hai tera
Why has my heart become yours?
Ki jana
nahi kabse...
I didn’t realize since when
Main tera
hona laga
I started falling for you
Betuki
kare kyun farmaishein
Why does heart make stupid wishes?
Ye dil ki
marzi hai ya teri
Is it my heart’s own demands? Or you caused it?
Khuda tu
hi jaane
Only God knows this
Kyun meri
tu badle adaatein
Why have you changed my habits?
Hai kuch
bhi na ab raha mera
Now nothing of my own self belongs to me
Hu main
tere waaste
I’m all yours now
Dabi meri
chahaton mein
In my suppressed desires,
Tera hi
to itrr hai
Your fragrance resides
Tujhi ko
toh maange hain sadaa
All my desires are asking for your love
Kyun dil
mera hua hai tera
Why has my heart become yours?
Ki jana
nahi kabse
I didn’t realize since when
Main tera
hona laga
I started falling for you
Kyun dil
mera hua hai tera
Why has my heart become yours?
Ki jana
nahi kabse
I didn’t realize since when
Main tera
hona laga
I started falling for you
Dil ki
hai ye kaisi arziyan..
What sorts of urges my heart is making?
Ki sang
ho tere jaha tu jaaye...
It wants to stay with you wherever you’d go
Bin kahe kaise
samjhayein
How can I explain without saying?
Ye dil ki
meri jo baat hai
What my heart really wants to say to you
Ki dil na
jaane
My heart doesn’t know
Meri har
ibadaton mein
Even in my devotions
Teri hi
toh fikr hai
I make prayers for your wellness
Tujhi se
mukammal ho raha
My prayers find its destiny in you
Kyun dil
mera hua hai tera
Why has my heart become yours?
Ki jana
nahi kabse
I didn’t realize since when
Main tera
hona laga
I started falling for you
Kyun dil
mera hua hai tera
Why has my heart become yours?
Ki jana
nahi kabse
I didn’t realize since when
Main tera
hona laga
I started falling for you
Hmmm...
hmmm... na re na re na...
