Phire Aaayee Khuku Aaye Full song Lyrics with English
Translation and Real Meaning explanation
from upcoming Bangla Movie Bagh Bandi Khela. The delightful song about a father’s
concern about her daughter. The song Phire Aayee is composed by Jeet Gannguli
while Soumya Chaudhuri penned the Lyrics, Anupam Roy sang this song with his
soulful voice. The music is available on Surinder Films.
The movie Bagh Bandi Khela
releases on 16th November. The audio mp3 version of Phire Aayee is
free to download and stream from various online portals including Wynk Music,
Gaana, Saavn and many others.
Phire Aaayee song Lyrics
with English Translation and Real Meaning
Sei chotto khuku aaj boro holi
My small princess you’re grown up now
Sei misti chorai dana melei dili
My small bird has now spread her wings
Sei chotto khuku aaj boro holi
My small princess you’re grown up now
Sei misti chorai dana mele dili
My small bird has now spread her wings
Sei hantte shekha adho kotha
That first few tumbling steps, her first spoken words
Tor amar obujhpona hese otha
Your smile witnessing my stupid actions
Bhorsa thak...
May there be the faith intact (between us)
Phire aayee.. khuku aayee...
My little princess come back
Phire aayee.. phire aayee...
Come back to me....
Phire aayee.. khuku aayee...
My little princess come back to me
Phire aayee.. phire aayee...
Come back to me
Bhorsa thakuk tor amar angul
May there be trust in my fingers that you hold
Swopne dekha sei rongin putul
May there be faith in the colorful doll you dreamt of
Bhorsa thakuk tor amar ador
May there be faith in my adore for you
Kache aayee.. pashe aayee.. phire
aayee...
Come close, come beside me, come back to me
Oi sona roud dhaka kalo pahar
That black hill covered in sunlight
Sorabo jhapte dana
We’ll move that with our wings
Chinre nebo sob nokol mukhosh
I will rip all those fake masks
Tor ichhe aar nei toh mana
There must not be any limits for your desires
Phire aayee.. khuku aayee...
My little princess come back
Phire aayee.. phire aayee...
Come back to me....
Phire aayee.. khuku aayee...
My little princess come back to me
Phire aayee.. phire aayee...
Come back to me
Bhorsa thakuk tor amar angul
May there be trust in my fingers that you hold
Swopne dekha sei rongin putul
May there be faith in the colorful doll you dreamt of
Bhorsa thakuk tor amar ador
May there be faith in my adore for you
Kache aayee.. pashe aayee.. phire
aayee...
Come close, come beside me, come back to me
Phire aayee.. khuku aayee...
My little princess come back
Phire aayee.. phire aayee...
Come back to me....
Phire aayee.. khuku aayee...
My little princess come back to me
Phire aayee.. phire aayee...
Come back to me
Phire aayee.. khuku aayee...
My little princess come back to me
Phire aayee.. phire aayee...
Come back to me
Aayee.. khuku aayee.. phire aayee..
phire aayee...
Come! My little princess come back, come back to me
