Main Pagal Ne Fer Ohdi Ho Jaana complete Song Lyrics
with English Translation and Real Meaning explanation from latest Single track by Diljit
Dosanjh. The heart touching love song is composed by Goldboy while Babbu penned
the Lyrics. Diljit Dosanjh sang this song with his ever charming voice. The
music is available on Speed Records.
The Audio Mp3 version of
Pagal by Diljit Dosanjh is free to download and stream from Gaana, the song can
be bought from Apple store.
It’s a heart-breaking Punjabi love song, in this song, there is a
couple, the girl is a foreigner and the guy is an Indian, the father of the
girl plays a dirty trick to manipulate his daughter into thinking that her
lover is a cheat, The Indian lover tried to come close to her to clear things
but his dad’s preferred guy to marry his daughter kills the Indian lover, unknowing
all this the girl still waits for her beloved to come back to her, while on
deathbed the father confessed his guilt, hearing this the daughter finally
found some peace that her love is not malignant, finally one day her lover’s
soul came to take her with him, She decorated herself for him, to be with him
for eternal sleep of peace where no one can come between their love....!
Pagal | Diljith Dosanjh
| Song Lyrics with English Translation and Real Meaning
Tutt chuki main.. naale tutt chuki
yaari
Me and as well as my love both are broken now
Fer bhi eh hunda.. ehsaas kayi baari
But still, I often feel our love
Pata hundeya.. ki oh bewafa hai
I know he cheated on me
Bhulli jehda dhokha khaya oh...
I still forget his cheating
Main pagal ne fer ohdi ho jaana....
I am so crazy that I’d be with him again
Ajj vi je mud aaya oh...
If he comes back to me
Main pagal ne fer ohdi ho jaana...
I am so crazy that I’d be with him again
Ajj vi je mud aaya oh...
If he comes back to me
Aaaa... haaan...... haaa.......
Oh sohna hai
She’s so pretty
Oh changa hai
She is jovial
Mashoor bhi hai
She is quite famous
Badnaam bhi hai
And of course she is infamous (to me)
Unjh apne aap ch rehnda par
He is mostly introvert, doesn’t socialize herself
Mundeya vich poora naam vi hai
But almost all the guys know his name
Mere layi si oh lad penda
He’d fight anyone
Je tang koi mainu karda si
Who’d bother me
Hun pata nahi ohnu ho gaya ki
I don’t know what happened to him
Ohdon meinu khon ton darda si
He was so afraid to lose me
Bas pata nahi ki ae Babbu vich a...
I just don’t know why
Jehda jaanda nahi bhulaya oh...
I can’t forget about him
Main pagal ne fer ohdi ho jaana
I am so crazy that I’d be with him again
Ajj bhi je mud aaya oh
If he comes back to me
Main pagal ne fer ohdi ho jaana
I am so crazy that I’d be with him again
Ajj bhi je mud aaya oh
If he comes back to me
Aaa... haaan...... aaa....
haaaa.......
Hunn vi main shaam nu jandi nahi
I don’t go out in evenings
Mundeya ton dur hi rehndi haan
I stay far away from guys
Koyi friend main nava banaundi nahi
I haven’t even made any friends
Hunn vi main padhdi rehndi aan
I just read books to keep myself distracted/busy
Hunn vi main vaal.. rangaundi nahi
I don’t even dye my hairs (to look younger)
Hunn vi ohde supne.. bundi haan
I still weave dreams of him
Ohde piche laggi hun vi main
When I miss his presence so much,
Gurdas Maan nu sundi haan
I listen to Gurudas Mann’s songs
Kamm har ik hun vi.. main kardi haan
I do all the stuffs
Jehda jehda ohne sikhaya oh....
He taught me to
Main pagal ne fer ohdi ho jaana
I am so crazy that I’d be with him again
Ajj bhi je mud aaya oh...
If he comes back to me
Main pagal ne fer ohdi ho jaana
I am so crazy that I’d be with him again
Ajj bhi je mud aaya oh...
If he comes back to me