Wednesday 11 July 2018

Ke Sang tere Paniyon Sa Behta Rahoon Full song Lyrics with English Translation and Real Meaning | Atif Aslam & Tulsi Kumar | Satyameva Jayate


Paniyon Sa Behta Chaloon full song Lyrics with English Translation and Real Meaning explanation from upcoming Bollywood movie Satyameva Jayate. The beautiful love song is composed by Rochak Kohli while Kumaar penned the Lyrics, Atif Aslam & Tulsi Kumar sang this song with their melodious voice. The music is available on T-Series. The video features John Abraham & Aisha Sharma.
Paniyon Sa | John Abraham & Aisha Sharma | PICS | Quotes
Paniyon Sa Behta Chaloon song Lyrics with English Translation and Real Meaning

Jo tere sang lagi preet mohe... 
I am connected with you by strings of love
Rooh tera naam baar baar re
My soul chants your name all the time
Ke rabb se maangi yehi duya
I have prayed to God only one wish,
Tu haathon ki laqereen tham le
That is, to inscribe you in my palm lines

Chup hai baatein
Words are not being uttered (by me)
Dil kaise bayaan main karoon
How can I express the feelings of my heart?
Tu hi keh de
You are the one who should say everything
Kuch baat keh na sakoon
There are certain things which I can’t say (due to shyness)

Ke sang tere paaniyon sa paaniyon sa paaniyon sa behta rahoon
I want to flow with you like the water
Tu sunti rahen main kahani si kehta rahoon
You’d keep listening to me, while I’ll tell you stories
Ke sang tere badlo sa badlo sa badlo sa udta rahoon
I want to fly in the sky like the clouds with you
Tere ek ishara pe teri ore mudta rahoon...
I’ll turn towards you as soon as you signal me

Ooo..... o.......

Adhi zameen ahda aasmaan tha
The earth and the sky seemed incomplete
Adhi manzilein adha rasta tha
Even my destination as well as the path seemed incomplete
Ek tere aane se... mukammal huya sab yeh
Since your arrival (in my life) everything is now fulfilled
Bin tere jahan bhi bewajah tha
Without you the world was meaningless to me

Tera dil banke main saath dhadkta rahoon
I’d be your heart and I’d beat inside you
Khud ko tujhse door na jaane doon
I won’t let myself go far from you

Ke sang tere paaniyon sa paaniyon sa paaniyon sa behta rahoon
I want to flow with you like the water
Tu sunti rahen main kahani si kehta rahoon
You’d keep listening to me, while I’ll tell you stories
Ke sang tere badlo sa badlo sa badlo sa udta rahoon
I want to fly in the sky like the clouds with you
Tere ek ishara pe teri ore mudta rahoon...
I’ll turn towards you as soon as you signal me

Ooo... o...... O....... ooo.......