Tuesday 10 April 2018

Koi Karega Na Tumse Pyar - Jeet Ganguly, song Lyrics with English Translation and real Meaning

Koi Karega Na Tumse Pyar song Lyrics with English Translation and real Meaning from Zee Music Originals, The beautiful romantic song is composed by Jeet Ganguli, while Rashmi Virag penned the Lyrics, Jeet Ganguly himself lent his voice for this song. The song is available on Zee Music Company.

Koi Karega Na Tumse Pyar - Jeet Ganguly

Koi Karega Na Tumse Pyar song Lyrics with English Translation and real Meaning

Main kabhi baarish banke aaun toh...
If I ever become the rain and come to you
Tum ghar se nikal ke aa jana
Just come out of your house
Main tumhe khusboo banke dhoondhoo to
If I become a fragrance and search for you
Tum raahein badal ke aa jana..
Just change your way and come towards me

Kabhi thandi hawa.. kabhi khwaab koi..
Turning into a cool breeze or maybe a dream
Baanke main chala aaunga...
I’ll come to you
Jaaoge kahan...
Where will you go?
Saari dooriyan.. main tyai karke aa jaunga... a....
I’ll cover all the distance to reach you

Jitna hai maine kiya... Koi karega na... Tumse pyar...
No one can love you as much as I do
Tumse pyar...
(I’m in) Love with you

Main kabhi baarish banke aaun toh...
If I ever become rain and come to you....

Tum mere baare mein... socho ge to...
If you start think about me
Meri gehrai mein kho jaaoge...
You’ll lose yourself in the depth of my thought
Tum mere khwaabo mein aaoge to...
If you come to my dreams
Waapas nahi phir tum jaa paoge...
You won’t be able to go back (in yourself)

Main teri.. neendo se taakraaun to
If I stumble onto your sleep
Tum raatein meri mehka dena...
Make my night beautiful
Main kabhi aandhi banke aaun to
If I ever become a storm and come to you
Tum mujhko gaale se laga lena...
Just embrace me in your arms

Kabhi saaya tera.. kabhi yaad koi
Sometimes I’ll turn myself into a shadow or a memory
Banke main chala aaunga... a...
And come to you (your heart)
Jaaoge kaha..
Where will you go?
Saari dooriyaan main tyai karke aa jaunga...
I’ll cover all the distance and reach you

Jitna hai maine kiya...Koi karega na... Tumse pyar...
No one can love you as much as I love you
Tumse pyar...
(I’m in) Love with you

Main kabhi baarish banke aaun toh...
If I ever become rain and come to you
Tum ghar se nikal ke aa jana
Just come out of your house

0 Comments: