“Mon” song lyrics with English
Translation and Real inner Meaning from the Bengali movie Total Dadagiri, the
song is composed by Jeet Ganguly while Lyrics is penned by Prasen, Jeet Ganguly
himself gave voice to this beautiful song. The music is on Shree Venkatesh
Films.
“Mon” song lyrics
with English Translation and Real inner Meaning
Ami jani
na keno amake bhir-e teo eka kore dish...
I don’t know why you make me lonely even when I am in crowd
Ami jani
na keno amake etota nijer korechish...
I don’t know why you have made me yours so much
Mon thake
na thake na aar ghore te
My heart doesn’t stay in the house anymore
Jei
poreche poreche tor jhor-e te
Since the moment your storm has attacked my heart
Mon
royeche royeche dekh tor haate
My heart is at your hands now
Mon
choleche choleche aaj tor sathe
My heart is now walking alongside you
Barbar...
Barbar....
Again and again
My heart is not in me now, since the moment you mesmerized my heart it has become yours, now it stays with you even if you ignore or hurt my heart, it still beats for you again and again
Thaki ek
pashe aami aar ek pashe tui
We live together side by side
Ami tar
theke aar beshi chai na kichui
I don’t want anything more than it
Thaki ek
pashe aami aar ek pashe tui
We live side by side
Ami tar
theke aar beshi chai na kichui
I don’t want anything more than it
Tara gulo
joleche abar.... abar.....
The stars have started shining again...
We live quite close, at least you are in front of me, that’s enough for me, and my lucky stars are shining again (because you’re near me)
Mon
royeche royeche dekh tor haate
My heart is at your hands now
Mon
choleche choleche aaj tor sathe
My heart is now walking alongside you
Mon thake
na thake na aar ghore te
My heart doesn’t stay in the house anymore
Jei
poreche poreche tor jhor-e te
Since the moment your storm has attacked my heart
Barbar...
Again and again
Amar-i
ghore toke rekhechi lukiye..
I have kept you hidden in my house
Chahida
sob-i toke diyechi bujhiye
I have expressed all my desires to you
Koto-ta
dure jaabi paaliye paaliye
How far do you intend to run away from me?
Toke na
pele ami jabo hariye
I will lose myself if I don’t get you
Thaki ek
pashe aami aar ek pashe tui
We stay together side by side
Ami tar
theke aar beshi chai na kichui
I don’t want anything more than this
Tara gulo
joleche abar.... abar.....
The stars have started shining again...
Mon
royeche royeche dekh tor haate
My heart is at your hands now
Mon
choleche choleche aaj tor sathe
My heart is now walking alongside you
Mon thake
na thake na aar ghore te
My heart doesn’t stay in the house anymore
Jei
poreche poreche tor jhor-e te
Since the moment your storm has attacked my heart
Barbar...
Again and again
Thaki ek
pashe aami aar ek pashe tui
We live together side by side
Ami tar
theke aar beshi chai na kichui
I don’t want anything more than this
Tara gulo
joleche abar.... abar.....
The stars have started shining again
Mon
royeche royeche dekh tor haate
My heart is at your hands now
Mon
choleche choleche aaj tor sathe
My heart is now walking alongside you
Mon thake
na thake na aar ghore te
My heart doesn’t stay in the house anymore
Jei
poreche poreche tor jhor-e te
Since the moment your storm has attacked my heart
Barbar...
Again and again
0 Comments: