Rehna Tu Pal Pal Dil Ke Paas Full Song
Lyrics with English Translation and Real Meaning Explanation from upcoming Bollywood
movie Pal Pal Dil Ke Paas, the soulful love song has been composed by Sachet –
Parampara, while Siddharth Garima penned the lyrics, Arijit Singh, Parampara
Thakur sang this song, also Sachet Tandon & Parampara Thakur sang another
version of this song Pal Pal Dil Ke Paas. The music is available under the label
of Zee Music Company.
The
audio mp3 version of Pal Pal Dil Ke Paas by Arijit Singh is free to download
and stream from gaana, Wynk, JioSaavn and other online music portals. The movie
stars Sunny Deol, Karan Deol & Sahher Bambba in lead roles.
Pal Pal Dil Ke Paas Song
Lyrics with English Translation and Real Meaning
Rehna tu
pal pal dil ke paas
Reside in my heart each and every moment
Judi rahe
tujhse hare k saans…
May my breathing stay attached to you forever
Khud pe
pehle na itna yaqeen
Never trusted my own self so much
Mujhko ho
paya
I trust myself now after I got you
Mushkil
si ghadiyan asaan huyi
Situation has eased a bit by so much struggles
Ab jo tu
aaya
Now that you’re here with me
Ik baat
kahun tujhse
I’d say one thing to you
Tu paas
hai jo mere
When you’d be near me,
Seene se
tere sar ko laga ke
I’d bury my head in your chest
Sunti
main rahun naam apna
I’d keep hearing my name in your heartbeat
Seene se
tere sar ko laga ke
I’d bury my head in your chest
Sunti
main rahun naam apna
I’d keep hearing my name in your heartbeat
Oh likh
di tere naal zindagi jaaniye
I’ve written my name on you beloved
Bas rehna
tere naal ve hajuriye
I’d now just reside with you o princess
Rehna tu
pal pal dil ke paas
Reside in my heart forever now
Judi rahe
tujhse har ek saans
May my breathings are connected to you
Seene se
tere sar ko laga ke
I’d bury my head in your chest
Sunti
main rahun naam apna
I’d keep hearing my name in your heartbeat
Ho naam
apna
My own name…
Naal tere
ik ghar main sochaan
I’ve thought of a house to reside with you
Baari
khula te chann jaave
The moon can be seen when the windows are opened
Akhaan ch
beetan raatan saariyan
I’d spent entire nights in your eyes
Je mann
laage te akh na laage
My heart would sleep but my eyes won’t
Pyaar hi
odhein te pyar thaavan
We’d cover ourselves in the sheet of love
Vich koyi
aave te pyaar hi aana
There won’t be anyone but love between us
Duniya te
vich aisi duniya ton dur
We’d weave a different world of us in this world
Hunn naal
tere mera har sapna
We’d live our dream life there
Seene se
tere sar ko laga ke
I’d bury my head in your chest
Sunti
main rahun naam apna o…..
I’d keep hearing my name in your heartbeat
Teri ungliyon
se aasmaan pe
With your fingers, in the sky
Khichu ek
lambi laqeer
I’d draw a long line
Aadha
tera aadha mera
Half of the sky would be yours and half mine
Ish
jahaan main hum dono ameer
We’d be the richest in this world
Koi nazar
na aave mainu
I won’t be seeing anyone in my sight
Tu duniya
ton wakhri ho gayi
You’re now separated from this world
Utha
tainu takkda jaawan
I’d just watch over you always
Tu hi
meri naukri ho gayi
You’re now my job, my duty
Koi nazar
na aave mainu
I won’t be seeing anyone in my sight
Tu duniya
ton wakhri ho gayi
You’re now separated from this world
Utha
tainu takkda jaawan
I’d just watch over you always
Tu hi
meri naukri ho gayi
You’re now my job, my duty
Dooriyan
ek pal bhi na gawaara ho
Separation of a split second is intolerable now
Chal
ghoome duniya tere sang awaara ho
Let’s go on a tour of this world side by side
Seene se
tere sar ko laga ke
I’d bury my head in your chest
Sunti
main rahun naam apna
I’d keep hearing my name in your heartbeat
Seene se
tere sar ko laga ke
I’d bury my head in your chest
Sunti
main rahun naam apna
I’d keep hearing my name in your heartbeat
Rehna tu
pal pal dil ke paas
Reside in my heart each and every moment
Judi rahe
tujhse hare k saans…
May my breathing stay attached to you forever
This comment has been removed by the author.
ReplyDeleteThis comment has been removed by the author.
ReplyDeleteSir kafi achha article likha hai aap aisa hi likhte rahiye aap jaroor ek din grow karenge aur aage badh jayenge waise sir mane bhi ek article likha hai please check kariye aur bataiye kaisa lga aapko?? Hanuman Chalisa lyrics
ReplyDelete