Sachiya Mohabbatan Full Song Lyrics
with English Translation and Real Meaning Explanation from upcoming Bollywood movie
Arjun Patiala, this delightful love song has been composed by Sachin – Jigar while
Priya Saraiya penned the lyrics, Sachet Tandon sang this song with his charming
voice, the music is available on T-Series.
The
audio mp3 version of Sachiyan Mohabbatan from Arjun Patiala is free to download
and stream from Gaana, Wynk, JioSaavn and other online music portals. The movie
stars Diljit Dosanjh & Kriti Sanon in lead roles.
Sachiya Mohabbatan Song
Lyrics with English Translation and Real Meaning
Haan Main
ton teri naina de gali’ch chalyea
I take strolls on the streets of your eyes
Chaleya
toh chal ke main tennu mileya
While walking on the streets I see you
Na mileya
na milyea na ab kahi chain
I don’t find peace anywhere else now
Je main aashiq
tera baneya…
Ever since I’ve become your lover
Haan Main
ton teri naina de gali’ch chalyea
I take strolls on the streets of your eyes
Chaleya
toh chal ke main tennu mileya
While walking on the streets I see you
Na mileya
na milyea na ab kahi chain
I don’t find peace anywhere else now
Je main aashiq
tera baneya…
Ever since I’ve become your lover
Hoo…. dass
lain de mainu dass laine de
O beloved let me express, please let me tell you
Dil da jo
haal hai woh dass lain de
The situation of my heart, let me speak it out
Aaj kehne
de mainu keh laine de
Today don’t stop me, let me speak it all
Dil da jo
haal hai woh dass lain de
The condition of my heart, let me tell you today
Sachiyan mohabbatan
main tennu karda
I fell in true love with you
Tere layi
tere layi jag larda
I’d fight against the whole world for you
Ho mujhse
tu hove na hove na kadi durr
Please don’t ever go far from me
Itni araj
main rab se karda…
That’s the only urge I made
Sachiyan mohabbatan
main tennu karda
I fell in true love with you
Tere layi
tere layi jag chad’da
I’d leave this whole world for you
Ho mujhse
tu hove na hove na kadi durr
Please don’t ever go far from me
Itni araj
main rab se karda… ho…..
That’s the only urge I made
Sunn kudiye..
chal chaliye
Listen beloved, let’s go somewhere
Chal chaliye
chal chal chaliye
Let’s go somewhere,
Chal challa
challiye
Let’s get going…
Main
jadon teri khwabon ki gali mein chalyea
When I walk the streets of your dream
Ho chaleya
toh chal ke main tennu mileya
I meet you on the way,
Ho mil
gaye mil gaye tere mere nain
After our eyes met each other’s
Main aashiq
tera baneya…
I’ve become your lover
Hoo…. dass
lain de mainu dass laine de
O beloved let me express, please let me tell you
Dil da jo
haal hai woh dass lain de
The situation of my heart, let me speak it out
Aaj kehne
de mainu keh laine de
Today don’t stop me, let me speak it all
Dil da jo
haal hai woh dass lain de
The condition of my heart, let me tell you today
Haan… Sachiyan
mohabbatan main tennu karda
I fell in true love with you
Tere layi
tere layi jag chad’da
I’d leave this whole world for you
Ho mujhse
tu hove na hove na kadi durr
Please don’t ever go far from me
Itni araj
main rab se karda… ho…..
That’s the only urge I made
Sachiyan mohabbatan
main tennu karda
I fell in true love with you
Tere layi
tere layi jag larda
I’d fight against the whole world for you
Ho mujhse
tu hove na hove na kadi durr
Please don’t ever go far from me
Itni araj
main rab se karda…
That’s the only urge I made
0 Comments: