Ki Honda Pyaar Full Song Lyrics with
English Translation and Real Meaning Explanation from upcoming Bollywood
movie Jabariya Jodi, this soulful love song is composed by Vishal Mishra while
Raj Shekhar penned the lyrics, Arijit Singh sang gave his God-gifted voice for
the male version of Ki Honda Pyaar while Neha Kakkar sang the Ki honda Pyaar female
version. The music is available under the label of Zee Music Company.
The
full audio mp3 version of Ki Honda Pyaar by Arjit Singh & Neha Kakkar is
free to download and stream from Gaana, Wynk, JioSaavn and other online music
portals. The movie stars Siddharth Malhotra & Parineeti Chopra in lead
roles.
Ki Honda Pyaar Song
Lyrics with English Translation and Real Meaning
Dil tutta
ve…
Heart is shattered
Sab
chhuta ve…
Everything feels lost
Mahiya tu
ki lai gaya…
What have you taken away from me o beloved
Jag
rootha ve
Whole world is upset
Ho Rabb
jhutta ve…
The God almighty is a liar
Bandeya
nu ki keh gaya
What did he do to this poor guy…
Rondi
rondi akhiyon se
From my weeping eyes
Supne bhi
jhar jhar jave
Even the dreams are showering
Ki kis nu
bataave
How can I tell someone?
Ki honda
pyaar
What love is
Dar dar
phir aake
Running around almost all the places
Yaar
nazar kithon aave
To catch just a glimpse of beloved
Ke uss nu
bataave
So that it can be explained to her
Ki honda
pyaar
What love is
Dil tutta
ve
Heart is broken
Ho rab
jhootha ve
Even the God is liar
Mahiya tu
ki de gaya
What pain you caused me o beloved
Jag
rootha ve
Whole world seems upset
Ho rab
jhootha ve
Even the God is liar
Mahiya tu
ki keh gaya
What did you tell me beloved….
Rondi
rondi akhiyon se
From my weeping eyes
Supne bhi
jhar jhar jave
Even the dreams are showering
Ki kis nu
bataave
How can I tell someone?
Ki honda
pyaar
What love is
Dar dar
phir aake
Running around almost all the places
Yaar
nazar kithon aave
To catch just a glimpse of beloved
Ke uss nu
bataave
So that it can be explained to her
Ki honda
pyaar
What love is
Koyi ishq
dilasa deke
Someone just console me with love
Ek illm
zara sa de de
And give me a medicine
Woh jo
mera tha
The one who is mine
Mujhe kyn
milta hi nahi
Why can’t I have her in my life?
Kabhi
tujhse bagawat kar loon
I’d declare revolt against you
Chahe
chpke ibadaat kar loon
Or I’d just devote you secretly
Kuchh bhi
main kar loon
Whatever I do
Tu kyun
sunta hi nahi
Why do you stay ignorant?
Mera
mahram maare taane
My special one teases me
Mera ishq
reham na jaane
My love doesn’t have mercy
Kaisi
sachi preet laga ke bhi
It teases my by saying you fell in true love
Tu kalla
reh gaya ve
And still you are all alone
Toote
toote dil di yeh dhadkan
The breathes from this shattered heart
Tur tur
jaave
Walk away from me
Kithon
udd jaave
Don’t know where they’re headed
Ki honda
pyaar
What love is
Pir
fakira vi inni kitaab padhave
The saints would make you read so many books
Ki samajh
na aave
Still they can’t explain
Ki honda
pyaar
What love is
Dil tutta
maahi…
Heart is broken o beloved…..
Alam
fazil yaar sayane
The great poet Alam Fazil,
Aaye they
humko samjhane….
He came to me to console
Humne
kaha tumhein khaak pata hai
I said you know nothing about love
Jisko
lagi hai woh hi yeh jaane…
The one who suffers only he knows about love
Rondi
rondi akhiyon se
From my weeping eyes
Supne bhi
jhar jhar jave
Even the dreams are showering
Ki nazar
na aave
That blurry eyes can’t see
Ki honda
pyaar
What love is…
Pir
fakira bhi inni kitaab padhave
The saints would make you read so many books
Ki samajh
na aave
Still they can’t explain
Ki honda
pyaar
What love is
Dil tutta
ve
Heart is shattered
Sab
chhuta ve…
Everything feels lost
Mahiya tu
ki lai gaya
What have you taken away from me o beloved
Thanks 😊, love from Egypt ♥️
ReplyDeleteThanks, glad you loved it... keep visiting.... Lots of Love to you too.....
Delete