Dil Royi Jaye | Arijit Singh | De De Pyaar De | Full Song Lyrics with English Translation and Real Meaning | Rochak Kohli, Kumaar | Ajay Devgan, Tabu & Rakul Preet


Dil Royi Jaye Royi Jaye Full Song Lyrics with English Translation and Real Meaning Explanation from upcoming Bollywood movie De De Pyaar De, this soulful sad track has been composed by Rochak Kohli while Kumaar penned the lyrics, Arijit Singh has lent his voice for this song, and the music is available under the label of T-Series.
The audio mp3 version of Dil Royi Jaye by Arijit Singh from De De Pyaar De is free to download and stream from Gaana, Wynk, JioSaavn and other online music portals. The movie stars Ajay Devgan, Rakul Preet and Tabu.

Dil Royi Jaye Song Lyrics with English Translation and Real Meaning



Mere hisse mein tu nahi hai…
You’re not present in my destiny
Yeh bhi na jaanu kyun nahi hai…
I don’t even know why you’re not in my life

Mere hisse mein tu nahi hai…
You’re not present in my destiny
Yeh bhi na jaanu kyun nahi hai…
I don’t even know why you’re not in my life
Itna hi bas mujhko pata hai
The only thing I know, is
Main tera galat tu mera sahi hai…
I’m your mistake and you’re my correct decision

Tere bin yeh gham hai
Without you there’s a sadness
Kuch saansein kam hain
I’m little short of breathe
Ke tujhko paane se zyada
That, instead of getting you with me
Khoyi khoyi jaye….
You’re swaying away from me

Dil royi jaye.. royi jaye.. royi jaye…
Heart is crying relentlessly
Aankhon ke kinaare baitha baitha royi jaye
Heart is sitting beside eyes and weeping profusely
Dil royi jaaye.. royi jaaye.. royi jaaye…
Heart is crying relentlessly
Yaadon ke sahare baitha royi jaye…
Thinking about memories, it keeps on crying

Ooo…. Oo…. O…… oo…. O……. ooo……

Tere bina zindegi toh hai par
Without you there’s life I know,
Jeene se aitraaz hein
But I am reluctant to live it
Maane huya hain do dil lekin
Both our hearts are agreed in love
Takdeerein naraaz hein…
It’s just our destinies are upset with us

Tere bina zindegi toh hai par
Without you there’s life I know,
Jeene se aitraaz hein
But I am reluctant to live it
Maane huya hain do dil lekin
Both our hearts are agreed in love
Takdeerein naraaz hein…
It’s just our destinies are upset with us

Kehta hai kahaani
Legend says
Ishq ka yeh paani
The water of love
Sab doobe saahil pe lekin
Drowns everyone in its ocean
Koyi koyi aaye…
Very few can cross it

Dil royi jaye.. royi jaye.. royi jaye…
Heart is crying relentlessly
Aankhon ke kinaare baitha baitha royi jaye
Heart is sitting beside eyes and weeping profusely
Dil royi jaye.. royi jaye.. royi jaye…
Heart is crying relentlessly
Yaadon ke sahare baitha royi jaye…
Thinking about memories, it keeps on crying

Ae…. oo…… royi jaye…. Oo……
Heart keeps on crying

Tu nehi hamkadam toh raaste burey
Road ahead is very rough without your presence
Tu nehi to neend bhi aankhon se hai pare
Without you sleep is not there in my eyes too
Khamokha hi par gayi darare khwabon mein
The cracks in our dreams were totally unnecessarily caused
Tere bin tanhayi si dhadkanon mein chale
Without you there’s loneliness in my heartbeats

Tere bin yeh gham hai
Without you there’s a sadness
Kuch saansein kam hain
I’m little short of breathe
Ke tujhko paane se zyada
That, instead of getting you with me
Khoyi khoyi jaye….
You’re swaying away from me

Dil royi jaye.. royi jaye.. royi jaye…
Heart is crying relentlessly
Aankhon ke kinaare baitha baitha royi jaye
Heart is sitting beside eyes and weeping profusely
Dil royi jaye.. royi jaye.. royi jaye…
Heart is crying relentlessly
Yaadon ke sahare baitha royi jaye…
Thinking about memories, it keeps on crying

Dil royi jaye.. royi jaye.. royi jaye
Heart is crying relentlessly
Dil royi jaye.. royi jaye.. royi jaye
Heart is crying relentlessly