Preme Pora Baron Full Song Lyrics with
English Translation and Real Meaning Explanation from upcoming Bangla movie
Sweater, the heart touching emotional Bengali love song is composed and written
by Ranajoy Bhattacharjee, Lagnajita Chakraborty sang this song gracefully. The
music is available under the label of Innovative Music.
The
audio mp3 version of Preme Pora Baron is free to download and stream from
Gaana, Hungama, Wynk…
This
song Preme Pora Baron from Bengali Movie Sweater depicts, a girl’s emotions,
feelings towards her beloved, she’s sad because she feels she is neglected by
her crush, she’s singing the song in her mind (in the movie)
Preme Pora Baron Song
Lyrics with English Translation and Real Meaning
Preme
pora baron.. karone okaron
It’s forbidden to fall in love… it’s meaningless
Aangule
aangul rakhleo haat dhora baron
Merely touching the fingers is ok, but holding is prohibited
Preme
pora baron.. karone okaron
It’s forbidden to fall in love… it’s meaningless
Aangule
aangul rakhleo haat dhora baron
You can hold one finger but don’t hold the entire palm
Preme
pora baron
It’s forbidden to fall in love
Tomay
joto golpo bolar chilo…
All the stories which I wanted to tell you
Tomay
joto golpo bolar chilo…
All the stories which I wanted to tell you
Sob papri
hoye gacher pase
Were scattered around, like petals around tree
Choriye
roye chilo
They were all scattered around
Daoni
tumi amay se sob
You didn’t give me
Kuriye
neoyar kono karon
Any reason to recollect them for you
Preme
pora baron.. karone okaron
It’s forbidden to fall in love… it’s meaningless
Oi maya
chokhe chokh rakhleo
You keep stare at that magical pair of eyes
Fire
takano baron
But you can’t look back onto them again
Preme
pora baron
It’s forbidden to fall in love
Shunne
vashi raatri akhono guni….
I still fly and count the nights
Tomar
amar nouka baowar
The sound of our rowing
Shobdo
akhono shuni
They still echo in my head
Shunne
vashi raatri akhono guni….
I still remember everything, I miss those nights
Tomar
amar nouka baowar
The sound of our rowing
Shobdo
akhono shuni
They still echo in my head
Tai mukh
lukiye.. thoth fuliye
So I hide my face, then pout hard
Bosonter
ei smriticharon
And reminiscence those days
Preme
pora baron.. karone okaron
Falling in love is forbidden… it’s meaningless
Mone
porleo aaj ke tomay
So even though I miss you,
Mone kora
baron
It’s forbidden to miss you
Preme
pora baron
It’s forbidden to fall in love
Preme
pora baron
It’s forbidden to fall in love
