Bas Mein Full Song Lyrics with English
Translation and Real Meaning explanation from latest song by BB ki Vines, the
fun groovy love song is composed, penned and sung by very talented our very own
Bhuvan Bam aka BB, the music is available under his own music label. The audio
mp3 version of Bas Mein by BB is free to download from here
The
music video of Bas Mein stars Bhuvan Bam & Sharmila Sharma while BB’s other
famous character’s Bancho & Sameer Fuddi (played by Bhuvan himself) also
come and dance as much as they could.
Bas Mein by BB Ki Vines
Song Lyrics with English Translation and Real Meaning
Yun kap
kapate tere honth hain...
Your trembling luscious lips
Kuch
kehte kehte tham se gaye...
Just paused while saying something
Sirhaane
haath hai..
Your palm caressing my head
Koi toh
baat hai
There’s something going on
Toot raha
hai sabar
My patience is at its limit
Jagmag
jagmag si ye deewaare hain...
Walls of the room are sparkling
Mehek
raha hai tera yeh badan...
Your whole body is glittering
Kuch aisa
khaas hai
There must be something very special
Koi toh
baat hai...
Something is going on
Hone lagi
hai fiqar...
I’ve started to feel nervous about it
Waisi toh
tere dil se juda hoon
Although I am attached to your heart
Kandhe ki
tere til pe fida hoon
I adore the mole on your neck
Mann ke
irradon se bhida hoon
I know your intentions very clearly
Nehi
rehna apne bas mein
Let’s not stay in our controls
Bas
mein.. bas mein... bas mein...
In well behaving control,
Tu jo
nehi hai apni hadd mein
Now that you’re not in your limits
Hadd
mein.. hadd mein...
In the boundary of decency
Nehi
rehna aapne apne...
I don’t want to control my urge too
Badal
gaya tera saara mood
Suddenly your mood swung to different way
Ye kaise
bigad gaya tera attitude
How did your attitude change suddenly,
Jo mujhko
ghar ki entry
That in order to enter the house
Piche ke
darwaje se kyun mili
I had to come through backdoor
Aisi bhi
kya jaldi thi batla de
What’s the rush? Can you tell me?
Tip-tip-tip
baarishon ki bundein hain...
The rain drops are mild
Shor
kaare garjati bijliyaan...
And the thunders are roaring outside
Ghum ho
gaye kyun hosh-o-hawas hain
Why the self-consciousness has gone lost?
Hone lagi
hai fiqar...
I’m starting to feel nervous about it
Waisi toh
tere dil se juda hoon
Although I am attached to your heart
Kandhe ki
tere til pe fida hoon
I adore the mole on your neck
Mann ke
irradon se bhida hoon
I know your intentions very clearly
Nehi
rehna apne bas mein
Let’s not stay in our controls
Bas
mein.. bas mein... bas mein...
In well behaving control,
Tu jo
nehi hai apni hadd mein
Now that you’re not in your limits
Hadd
mein.. hadd mein...
In the boundary of decency
Nehi
rehna aapne apne...
I don’t want to control my urge too
Bas
mein.. bas mein.. bas mein..
In self-control
Bas mein
nehi rehna mujhe
I don’t want to control myself
Baad mein
na kehna mujhe
But then again, later you can’t accuse
Ki tu
bada.. ki tu bada cheap hai
Me of being a cheap guy
Hushn di
pari tu.. jaadu wali chadhi par
You’re an angel of beauty; a magic wand
Gusse
mein professor Snape hai
But you can become Professor Snap when you’re angry
Alag
vichitra si Vinci ki chitra si
You’re unique just like Da Vinci’s drawings
Palle
pade na jaise Bond ki mystery si
You seem unsolvable like James Bond’s movies
Mystery
si baat jab tu baby
It’s a greater mystery when you say this to me,
Take me
to party.. lorri in a bail gaadi
“Take me to party in a Lorry or in a cow cart”
Kisi mein
bhi chal bola nehi kabhi kal
The vehicle doesn’t matter, you never said this
Kehte hai
milte hai sabr’r ka meetha fal
It’s said, patience bears sweet fruit,
But just
tell me kya hai rahoon kya hai hal
But tell me where to plant and how to plough
Cause I
know this ain’t you my baby girl
Because I can sense you’re not in your sense
Soongh ke
bata doon jo hain dil mein tere halchal
I can sniff and realize what’s going on in your heart
Pal-pal
gadbad can you feel the dhak-dhak
The trouble brewing deeper, can you feel the tension?
Tell-tell
bloody hell for the hell for the ......
Reveal all this puzzle now....
Nehi
rehna apne bas mein
I don’t want to behave anymore
Bas
mein.. bas mein... bas mein...
Don’t’ want to stay in control
Tu jo
nehi hai apni hadd mein
Since you’re not in your limits
Hadd
mein.. hadd mein..
In your own limits
Nehi
rehna aapne apne...
Don’t want to stay in limits
Bas
mein.. bas mein... bas mein...
In control of self
Tu jo
nehi hai apni hadd mein
Now that you’re not in your limits
Hadd
mein.. hadd mein..
In your own limits
Nehi
rehna aapne apne...
I don’t want to hold myself back
Bas
mein.. bas mein... bas mein...
In self-control
Tu jo
nehi hai apni hadd mein
Now that you’re not in your limits
Hadd
mein.. hadd mein..
In your own limits
Nehi
rehna aapne apne...
I don’t want to hold myself back