Wednesday, 27 February 2019

Sanu Kehndi | Kesari | Full Song Lyrics with English Translation and Real Meaning | Akshay Kumar & Parineeti Chopra | Romy & Brijesh


Sanu Kehndi Full Song Lyrics with English Translation and Real Meaning Explanation from upcoming Bollywood movie Kesari, the groovy punjabi song is composed by Tanishk Bagchi while Kumaar penned the Lyrics, Romy & Brijesh Sandilya sang this song... The music is available on Zee Music.
The audio mp3 version of Sanu Kehndi from Kesari is free to download and stream from Gaana, Wynk Music, JioSaavn and other online music portals. The movie Kesari stars Akshay Kumar and Parineeti Chopra. The song shows a guy who's in love with a girl and thinking about his first date with her, while his friends are teasing him to cheer him up...
Sanu Kehndi | Akshay Kumar | Kesari | Quotes | Photo | Images | Pics


Sanu Kehndi Song Lyrics with English Translation and Real Meaning



Aha.. oho...

Patiyala suit mainu aaj silwade ve
Gift me a new beautiful Punjabi dress
Mahi mainu sone di baaliya mangwade ve
O beloved gift me gold bangles today

Patiyala suit mainu aaj silwade ve
Gift me a new beautiful Punjabi dress
Mahi mainu sone di baaliya mangwade ve
O beloved gift me gold bangles today

Le chal mele..
Take me to fair
Assi ni vele
I’m not a jobless person though

Mera tang haal
I’m so nervous right now
Na tu khinch meri khaal
Don’t tease on this matter
Chadh mainu tadpana
Stop torturing me so much friends,

Sanu kehndi...
She told me...
Ki kehndi..
What did she say?
O Sanu kehndi Tu le de jhanajhar
She wants me to buy her a beautiful anklet
Nehi te mar jana
Otherwise she’d die

Sanu kehndi
She said to me,
Tu le de churi
“Bring me bangles”
Nehi te mar jaana...
“Otherwise I’d die”

Sanu kehndi...
She said to me,
Sanu kehndi Tu le de jhanajhar
She wants me to buy her anklet
Nehi te mar jana
Otherwise she’d die

Sanu kehndi
She said to me,
Tu le de churi
“Bring me bangles”
Nehi te mar jaana...
“Otherwise I’d die”

Aha.. oye hoye.... hai mar jaana...


Goli jaise chalti hai dhan dhan dhan dhan
Just as the bullets are shoot from gun
Gussa jaddon karti hai wo
She is also fiery like that when angry
Nakhre dikhawe saanu ban than than
She teases me a lot dressing up beautifully
Jaddon sajdi sawarti hai wo
When she dresses up beautifully
Karti order
She bosses around me
Tode dil de border
Let’s break the border between hearts

Mera tang haal
I’m so nervous right now
Na tu khinch meri khaal
Don’t tease on this matter
Chadh mainu tadpana
Stop torturing me so much friends,

Sanu kehndi...
She told me...
Ki kehndi..
What did she say?
O Sanu kehndi Tu le de jhanajhar
She wants me to buy her a beautiful anklet
Nehi te mar jana
Otherwise she’d die

Sanu kehndi
She said to me,
Tu le de churi
“Bring me bangles”
Nehi te mar jaana...
“Otherwise I’d die”

Sanu kehndi...
She said to me,
Sanu kehndi Tu le de jhanajhar
She wants me to buy her anklet
Nehi te mar jana
Otherwise she’d die

Sanu kehndi
She said to me,
Tu le de churi
“Bring me bangles”
Nehi te mar jaana...
“Otherwise I’d die”