Gud Naal Ishq Mitha Full Song lyrics with English
Translation and Real Meaning Explanation
from upcoming Bollywood movie Ek Ladki Ko Dekha Toh (2019), it’s a remake of
Punjabi wedding folk song “Gur Naalo Ishq Meetha”. The bollywood version of
this song is composed by Rochak Kohli while Gurpreet Saini tweaked the lyrics,
Navraj Hans & Harshdeep Kaur sang this song, the music is available under
the label of SaReGaMa Music.
The audio mp3 version of
Gud Nal Ishq Mitha is free to download and stream from Gaana, Wynk Music,
JioSaavn and other online music portals. The movie releases on 1st
February 2019.
Gud Naal Ishq Mitha Song
lyrics with English Translation and Real Meaning
O na na na na...
Oh kudiyon gudd kina khaleya.. Sweety
Girls, who has eaten the sweets made of jaggery?
Gudd wali chai kine peete.. Sweety
Who has stolen the tea made with jaggery?
Bhua ji da naada kinne khincheya..
haaa
Who has pulled the string of aunt’s dress?
Oh kinch ke mare kinne seeti.. ha
ha...
And then whistled playfully after doing this?
Oh chhaddo ji chhaddo
(The aunt now saying) stop this interrogations
Jaake pakdo woh halwai
Let’s catch the sweet maker
Ke jisne gudd ki bana di mithai
Who made the sweets with jaggery
Oh sabko baat hai yeh samjhai
He has made everyone understand that...
Oh gud naalo ishq mitha... burrraah..
Love is sweeter than jaggery
Oh gud naalo ishq mitha oye hoye..
Love is sweeter than jaggery
Oh gudd naalo ishq mitha aaye haye..
Love is sweeter than jaggery
Oh Rabba lage na kise nu jaave
May no one suffer this
Gud naalo ishq mitha oye...
Love is sweeter than jaggery
Sohni mere dil le gayi oye hoye
The cute girl took my heart away
Haye kudi meri jaan le gayi aaye haye
The lass has even took away my life
Oh mujhko yaar koi to bachaye
Oh guys someone please rescue me
Gud naalo ishq meetha...
Love is sweeter than jaggery
Chand chakora.. shagna da joda
The shining moon is making the bridal dress shine
Bajj diyan ne shehnaiyan ji
The wedding music is filling every corner with smile
Rang rangeeli mehndi laake
With colorful Henna designs
Bhar bhar jaan kalaiyaan ji
Every girl will fill their palm & Wrists
Doli leke aaya dholna
The groom has arrived in palanquin
Oh gudd naalo... Oh gudd naalo...
Love is sweeter than jaggery
Haye photo teri khinch khinch rakhda
ni
Secretly clicking your photos and keeping them to myself
Marega ishaara teri ankh da ni
This playful gesture of your eyes is going to kill me
Photo teri khinch khinch rakhda ni
Secretly clicking your photos and keeping them to myself
Marega ishaara teri ankh da ni
This playful gesture of your eyes is going to kill me
Sun ve mundeya dur hi reh
Listen dude, keep distance between us
Tera chehra mainu jachda nahi
I am not impressed with your face
Piche kyun hai ghumda...
Why are you stalking me everywhere?
Oh gud naalo... Oh gudd naalo...
Sweeter than jaggery...
Oh gudd naalo ishq mitha oye hoye..
Love is sweeter than jaggery
Oh gudd naalo ishq mitha aaye haye..
Love is sweeter than jaggery
Oh Rabba lage na kise nu jaave
May no one suffer this
Gudd naalo ishq mitha oye...
Love is sweeter than jaggery
Sohni mere dil le gayi oye hoye
The cute girl took my heart away
Haye kudi meri jaan le gayi aaye haye
The lass has even took away my life
Oh mujhko yaar koi to bachaye
Oh guys someone please rescue me
Gudd naalo ishq meetha...
Love is sweeter than jaggery
Haaye..
Dil waali baatein kabhi mujhko bata
Share your heartfelt thoughts to me sometime
Kudiye tu ik vaari hans ke toh ja
O sweetheart, at least smile for me once
Dil ki na maano dil bada beimaan
Don’t listen to your heart, it’s mischievous
Tujhpe jo aaya toh main hui badnaam
When it starts beating for you, I’ll be teased by all
Jaave jaave naiyo bolna
So go away, I won’t say anything
Oh gud naalo... Oh gud naalo...
Sweeter than jaggery....
Oh gudd naalo ishq meetha oye hoye..
Love is sweeter than jaggery
Oh gud naalo ishq meetha aaye haye..
Love is sweeter than jaggery
Oh Rabba lage na kise nu jaave
May no one suffer this
Gudd naalo ishq meetha oye...
Love is sweeter than jaggery
Sohni mere dil le gayi oye hoye
The cute girl took my heart away
Haye kudi meri jaan le gayi aaye haye
The lass has even took away my life
Oh mujhko yaar koi to bachaye
Oh guys someone please rescue me
Gudd naalo ishq mitha... haaye.....
Love is sweeter than jaggery
