Gall Goriye Full Punjabi Song Lyrics with English Translation
and Real Meaning Explanation from
Music Album Zero To Infinity. The groovy Punjabi track Gall Goriye is composed
by Raftaar while Jaani penned the Lyrics, Maninder Buttar sang this song while
Raftaar did the rapping. The music is available on Zee Music Company.
The Audio mp3 version of
Punjabi song Gall Goriye by Raftaar is free to download and stream from Gaana,
Saavn, Jio Music and Wynk Music.
Gall Goriye Song Lyrics
with English Translation and Real Meaning
Gall Goriye... Gali gali hundi teri...
Everywhere you’re the topic of discussion o baby
Tu kinni sohni lagdi ae
You look so gorgeous
Paainke kaaliyaan kaaliyaan...
Wearing that black goggles
Tu kinni sohni lagdi ae
You look so gorgeous
Paainke kaaliyaan kaaliyaan...
Wearing that black goggles
Tere peeche ghumdiyaan ne
Every time you go out there are
Car ‘an do chitta waaliyaan...
A few two sitter cars (waiting to pick you)
Gali Gali hundi teri gall goriye
You’re the hot topic in the town
Thoda jeha hisaab naal chal gori
Please try walking in a low profile
Gali gali hundi teri gall goriye
You’re the hot topic in the town
Thoda jeha hisaab naal chal goriye
Please try walking in a low profile
Tere karke jawakan ne
To get your attention on themselves
Kanna vich mundran paa li aan...
Lads are wearing ear-rings to look attractive
Tu kinni sohni lagdi ae
You look so gorgeous
Paainke kaaliyaan kaaliyaan...
Wearing that black goggles
Tere peeche ghumdiyaan ne
Every time you go out there are
Car ‘an do chitta waaliyaan...
A few two sitter cars (waiting to pick you)
Yeh jo ruk rahe hein
The guys stopping staring you
Woh fukre hain
Are worthless
Hum aashiq hain tabhi jhuk rahe hein
I’m your lover, that’s why I’m bowing to you
Teri taarifon ke toh pul bandh doon
I’d build a bridge of praises for you
Par tujhe pehle apne baare mein gyan
doon
But first I should give you some self-introduction
Jaan dete honge dooje
Others may be ready to give their life for you
Par mujhe toh saath jeena tere hai
But I’d rather live with you,
Main kyun jaan doon...
Why would I die like stupid?
Meri baby hai lady
My baby I’d treat you like a proper lady
Nahi koi samaan
Won’t treat you as a liability
Mujhe dikkat unse
I have problems with those
Jinki gandi zubaan
Who speak vulgar language
Unko farak nahi kya galat kya sahi
They don’t care about what’s right or wrong
Yeh bacche kaise saath denge tera meri
jaan
How are they going to be worthy of you my love?
Tujhe clan chahiye
You need a clan,
Bas man nehi superman chahiye
You don’t need an ordinary man, but superman
Aira gera nahi gentleman chahiye
Not just any vagabond, you need a gentleman
Tu woh nehi jisko ki brand chahiye
You’re not the one who flaunts only branded stuffs
Ya night stand chahiye
Or not a cheap one who seeks one night stands
I know...
Tujhe kaise karna hai treat
I know how to treat you
Tujhe dinner le jaana piche karke teri
seat
I’d take you to dinners letting you have back seat with care
Teri yehi hai umeed main na karun
cheat
You expect me not to cheat on you
Don’t worry! Main number saare kar
chuke delete
Don’t worry I’ve deleted all the girl’s number already
Gall goriye... Gali gali...
Kamkaar yaara de chhuda ka rakhte
Your craze has separated me from my work and friends,
Neendan veendan aundiya si sab kho
layi aan
I have even forgot sleeping now
Tere naal ikk photo lain de layi
Let me take a picture with you dear
Ghar agge tere chaldiyan goliyaan...
Fights going on in front of your house (among your loves)
Tere karke Jaani ni
For writing this song for you innocent Jaani (the lyricist)
Daddy do khanda gaaliyaan...
Is getting abuses from his father
Tu kinni sohni lagdi ae
You look so gorgeous
Paainke kaaliyaan kaaliyaan...
Wearing that black goggles
Tere peeche ghumdiyaan ne
Every time you go out there are
Car ‘an do chitta waaliyaan...
A few two sitter cars (waiting to pick you)
Gall Goriye... gali gali...