Sunday, 27 August 2023

Heeriye | Jasleen Royal ft. Arijit Singh | Song Lyrics with English Translation and Real Meaning Explanation

Heeriye Song Lyrics with English Translation and Real Meaning Explanation from latest single track by Jasleen Royal, this soulful love song has been composed by Jasleen Royal while Aditya Sharma penned the lyrics, Arijit Singh and Jasleen Royal sang this lovely duet song.

The song stars Dulquer Salmaan and Jasleen in lead roles, the audio mp3 version of Heeriye by Jasleen Royal and Arijit Singh is free to stream from Gaana, Wynk, JioSaavn and other online music portals.

Heeriye - Jasleen Royal Dulquer Salman pics, quotes

Heeriye Song Lyrics with English Translation and Real Meaning Explanation

 

Heeriye heeriye.. aaa…..

Beloved oh beloved…..

Heeriye heeriye.. aaa….

Beloved oh beloved…..

Teri hoke maraan

I’ve immersed myself in you

Jind jaan karaan

I’ve given ownership of my life and soul to you

 

Teri hoke maraan

I’ve immersed myself in you

Jind jaan karaan

I’ve given ownership of my life and soul to you

 

Heeriye heeriye… aaa….

Beloved oh beloved…..

Heeriye heeriye.. aaa….

Beloved oh beloved…..

Ooo…. Ooo….

 

Neendan vi tutt tutt gaiyaan

Sleep has been broken every time

Chundi mein tare rahiyaan

I keep counting the stars

Sochaan vich teriyaan paiyaan haaniya…

All thoughts of mine converge onto you only

 

Saari saari raat jaga ve

I’ve stayed awake entire night,

Yadaan nu zikr tera ve

I’ve just thought about you

Aaye kyun na aaye subha ve haaniya…

Why does the morning not come oh beloved?

 

Teri hoke maraan

I’ve immersed myself in you

Jind jaan karaan

I’ve given ownership of my life and soul to you

 

Teri hoke maraan

I’ve immersed myself in you

Jind jaan karaan

I’ve given ownership of my life and soul to you

 

Heeriye heeriye… aaa…

Beloved oh beloved…..

Heeriye heeriye.. aaa….

Beloved oh beloved…..

 

Chheti aa chheti shone raat na lange

Come quickly oh dear, can’t bear to spend the night alone

Aaja ve aaja shone raat na lange

Please come to me, don’t let me spend the night alone

Chheti aa chheti shone raat na lange

Come quickly oh dear, can’t bear to spend the night alone

Aaja ve aaja shone raat na lange

Please come to me, don’t let me spend the night alone

 

Jad vi tainu takdi haan ve

Whenever I look at you,

Aankhiyaan vi shukr mana ve

My eyes feels at peace

Kole aa dur na jaave haaniya

Come closer, don’t go far from me o beloved

 

Palkaan di kar ke chhaanva

I’d make a calm shade of my eyes

Dil de tainu kol bithaanva

I’d place you nearest to my heart

Tak tak tainu khairaan paanva haaniya

I’d feel blessed seeing you near me

 

Teri hoke maraan

I’ve immersed myself in you

Jind jaan karaan

I’ve given ownership of my life and soul to you

 

Teri hoke maraan

I’ve immersed myself in you

Jind jaan karaan

I’ve given ownership of my life and soul to you

 

Heeriye heeriye.,.. aaa…

Beloved oh beloved…..

Heeriye heeriye.. aaa….

Beloved oh beloved…..

 

 

 

0 Comments: