Saturday 28 November 2020

Woh Chaand Kahan Se Laogi | Vishal Mishra, Manoj Muntashir | Full Song Lyrics with English Translation and Real Meaning | Mohsin Khan, Urvashi Rautela

Woh Chaand Kahan Se Laogi Full Song Lyrics with English Translation and Real Meaning Explanation from latest music video from VYRLOriginals, the heartbreaking sad song has been composed by Vishal Mishra, Manoj Muntashir penned the lyrics, Vishal Mishra sang this song with his soulful voice, the music of the song is available under the label of VYRLOriginals.

The music video of Woh Chaand Kahan Se Laogi stars Mohsin Khan and Urvashi Rautela in lead roles.

Woh Chaand Kahaan Se Laogi - urvashi Rautela & Mohsin Khan | Pics | Quotes | Images | Lyrics

Woh Chaand Kahan Se Laogi Song Lyrics with English Translation and Real Meaning

 

Dil toda toh kyun toda itna toh bata deti

At least you could’ve given me a reason why you broke my heart

Koyi bahana kar leti koi toh wajah deti…

You could’ve given me an excuse or a reason for breaking my heart

 

Mm… Dil toda toh kyun toda itna toh bata deti

At least you could’ve given me a reason why you broke my heart

Koyi bahana kar leti koi toh wajah deti…

You could’ve given me an excuse or a reason for breaking my heart

Jab yaad tumhein main aaunga

When I’ll stumble onto your memories

Raaton mein bohot ghabraogi

You’ll feel very upset at nights

 

Kya cheez gavaa di hai tumne

The thing you lost today

Yeh soch ke so na paaogi

You won’t be able to sleep thinking about it

Kya cheez gavaa di hai tumne

The thing you lost today

Yeh soch ke so na paaogi

You won’t be able to sleep thinking about it

 

Jo chaand tumhara mera tha

The moon which was only ours,

Woh chaand kahaan se laogi

How would you bring that moon again?

 

Kya cheez gavaa di hai tumne

The thing you lost today

Yeh soch ke so na paaogi

You won’t be able to sleep thinking about it

 

Kya kya baatein karti thi

You used to say all sorts of things

Baahon mein kho ke

Being embraced in my arms,

Tum jo bichde mar jaaungi

If you’re separated from me,

Main ro ro ke… haaannn…..

I’d die weeping

Auron se tum dohraati ho jab ye baatein

When you repeat these lines to someone new

Yaad aati hai kya mere sang guzri raatein

Do you remember the nights you spent with me?

 

Dekhne waale tumhe toh honge lakh mein

There may be millions who adore you

Mere jaisa pyaar hoga kiski aakhon mein

But can you find the love which you can see in my eyes?

Chaahe jitni koshish karlo kisi aur ki ho na paaogi

No matter how hard you try, you can’t be anyone else’s

 

Kya cheez gavaa di hai tumne

The thing you lost today

Yeh soch ke so na paaogi

You won’t be able to sleep thinking about it

Kya cheez gavaa di hai tumne

The thing you lost today

Yeh soch ke so na paaogi

You won’t be able to sleep thinking about it

 

Jo chaand tumhara mera tha

The moon which was only ours,

Woh chaand kahaan se laogi

How would you bring that moon again?

 

Kya cheez gavaa di hai tumne

The thing you lost today

Yeh soch ke so na paaogi

You won’t be able to sleep thinking about it

 

 

Aasma tera… roshni ko taras jaayega…

Your sky would beg for light to shine

Chaand yeh lautkar…. ab naa aayega….

But this moon won’t return ever

 

Jo chaand tumhara mera tha

The moon which was only ours

Woh chaand kahaan se laaogi

How would you find that moon again?

 

Kya cheez gavaa di hai tumne

The thing you lost today

Yeh soch ke so na paaogi

You won’t be able to sleep thinking about it

 

Baarishon mein chupke jitna roya hoon main

The amount of tears I shed hiding in the rain,

Tumko bhi utna kabhi rona padega

You’ll have to weep that much at some point,

Sirf mera tootna kaafi nehi hai

Only my sufferings are not enough,

Tumko bhi toh Muntashir hona padega….

You’d also have to feel how much painful it is to be broken…

 

 

The last line, Tumko bhi toh muntashir hon padega, the lyricist referred to himself, the pain needs to be felt in heart to be able to form such fine lines

0 Comments: