Sunday 11 October 2020

Phir Chala Jubin Nautiyal Ginny Weds Sunny Full Song Lyrics with English Translation and Real Meaning Explanation | Payal Dev, Kunaal Vermaa

Phir Chala Full Song Lyrics with English Translation and Real Meaning Explanation from latest Bollywood movie Ginny Weds Sunny. The heart breaking love song has been composed by Payal Dev while Kunaal Vermaa penned the lyrics, Jubin Nautiyal sang this song, the music of the song is available under the label of Sony Music India.

The audio mp3 version of Phir Chala by Jubin Nautiyal is free to stream online from Gaana, Wynk, JioSaavn and other online music portals, the movie Ginny Weds Sunny stars Vikrant Massey and Yami Gautam in lead roles.

Phir Chala - Vikrant & Yami | Pics | Quotes | Images | Lyrics

Phir Chala Song Lyrics with English Translation and Real Meaning Explanation

 

Jo humnava they

The person who used to be admirer

Ab woh khafa hain

Now is upset with me

Kal humsafar they

The person who used to be mine

Ab hain judaa

Is now separated from me….

 

Kyun aansuon se likhne lagi hain

Why does only tears are being used

Ab zindagaani ye daastaan

To write the story of my life

Pehle they hanse jitna

The more I smiled in the past,

Ab utna bura lagta hain

The more sorrow I feel right now

Sab toh kho gaya mujhse

Everything has gone from me

Ab kiske liye rukna hein

I don’t know for whom I’m still waiting

 

Phir chala.. phir chala

My heart is again walking,

Unn raahon se dil chala

Through those sorrow filled roads

Phir chala.. phir chala..

My heart is again walking,

Unn raahon se dil chala

Through those sorrow filled roads

 

Paane ki chaahat mein kho gaye

In order to get everything I lost everything

Khwaabon ke haathon se dil gir gaya

My heart fell down from the embrace of dreams

Tooti jo neendein dikha hi nehi

Once the sleep broke couldn’t find those dreams again

Jaane kaha woh mushafir gaya

Don’t know where that journey go

 

Nikle they sahi karne hum

I set out to right all the wrongs

Phir bhi ghalat hi huya hain

But still I ended up making mistakes

Anjaane mein jaane kaisa

Unknowingly I don’t know how

Humse gunaah ho gaya hain

Mistakes happened by me

 

Phir chala.. phir chala

My heart is again walking,

Unn raahon se dil chala

Through those sorrow filled roads

Phir chala.. phir chala..

My heart is again walking,

Unn raahon se dil chala

Through those sorrow filled roads

 

Taqdeeron ki iss ladaayi mein

In this battle of fate and destiny

Baithe hai rishtey ye hare huye

Our relationship is the only one which has lost

Bechaare dil ko toh puchho koi

Please ask this broken heart at least

Iski khushi isko kya chaahiye

What it really wants, what makes heart happy?

 

Rehti thi jaha raunak

The house which used to filled with happiness

Ab ghar woh suna padha hain

Is now filled with deep voids only

Woh jo khwaab dekha tha

All the dreams I weaved,

Sau tukdo mein toota padha hain….

Are now scattered in hundred pieces…

 

2 comments:

  1. Zinda Rehke Kya Karoon Lyrics
    Zindagi rehke kya karun Tere Bena
    Dunde hai jawaabeho”jo dil na de sakaa
    Joo be sapne dekkete aur lekkete
    Jeen lamho ko samjoke rakkete
    Jhaa chorke..Woo.. Hoo.. Sabhulkhe
    Jhaa chorke..Woo.. Hoo.. Sabhulkhe

    Zindagi rehke kya karun Tere Bena
    Dunde hai jawaabeho”jo dil na de sakaa
    Woo..hoo..woooohoho.. Hoo.. He he he..

    Kaise hai jalan sine me cuban
    Aur saase be rehem
    Nari nehi esaa mera tanha jeena
    Dunia me tere bin

    Me thoo hargaya me taod gaya
    Aur akee mere nam
    Zindagi rehke kya karun Tere Bena
    Dunde hai jawaabeho”jo dil na de sakaa
    Woo… hoo.. Wooo

    Kaise taamu me ‘ ab silko
    Joona tera ho sakaa
    Kaise be basii ‘ hai yeh zindagi
    Phirbi chalta me raha
    Abhi jirahai’ isumiitu me
    Lautte gotu ekbin

    Zindagi rehke kya karun Tere Bena
    Dunde hai jawaabeho”jo dil na de sakaa
    Woo…hoo. Wooo.hoho Ooo

    Please I Need English Translation

    ReplyDelete