Hazar Bochor | Tritio Adhyay | Bengali Song Lyrics with English Translation and Real Meaning | Papon & Meghna | Arin | Abir & Paoli

Hazar Bochor Sudhu Full Bengali Song Lyrics with English Translation and Real Meaning Explanation from upcoming Bangla movie Tritio Adhyay – The Third Chapter, the wonderful love song is composed and written by Arin, while Papon & Meghna Mishra sang this song, the music is available on Times Music Bangla.

The movie Tritio Adhayay stars Abir Chatterjee & Paoli Dam, the audio mp3 version of Hazar Bochor from Tritio Adhyay is free to download from Gaana, Wynk, JioSaavn and other online music portals. 

The song depicts both past and present of a couple madly in love, the first part shows the old days they spent together, and the second part shows how they feel about themselves in the present day, I'm marking the lyrics as part-I and Part-II so that readers can understand the feeling clearly; this song has a female version as only sung by Meghna Mishra...
Hazar Bochor | Tritio Adhyay | Abir & Paoli | Lyrics | Quotes | Pics | Images


Hazar Bochor Song Lyrics with English Translation and Real Meaning



~Part-I~

Heyaa... yee... mhmm.. hmm....

Kache eshe amay
Clinging closer to me,
Enke dili thothe sukh
You softly inscribed happiness on my lips
Tuptap adore.. ichhera
With your tender adoration,
Thake na chup...
My desires don’t remain silent

Kache eshe amay
Clinging closer to me,
Enke dili thothe sukh
You softly inscribed happiness on my lips
Tuptap adore.. ichhera
With your tender adoration,
Thake na chup
My desires don’t remain silent

O mise jak tor amar
Let our bodies immerse along with the
Ghame aanka aakibuki
Drawings of love in our sweaty body
Aaj tor sathe bridho hote chai...
I want to grow old with you today
Hazar bochor sudhu toke chai...
For thousands of years ahead, I want you only

Aaj tor sathe bridho hote chai...
I want to grow old with you today
Hazar bochor sudhu toke chai...
For thousands of years ahead, I want you only

Aaj tor sathe bridho hote chai...
I want to grow old with you today
Hazar bochor sudhu toke chai...
For thousands of years ahead, I want you only


Baare baare kache asa
This relentless closeness
Tor aadore sajbo bole kache asa...
Only because I want to decorate you

Ronge mile mishe jaoya
Immersing into each other’s colors
Tor oi chokher kajol hoye mishe jaoya
My submergence in the kohl of your eyes

Jachhi hariye.. tor ushnota joriye...
I’m getting lost embracing in your warmth
Aaj tor sathe bridhho hote chai
Today I want to grow old in your arms
Hazaar bochor sudhu toke chai
For thousands of years, I only desire you

Aaj tor sathe bridhho hote chai
Today I want to grow old in your arms
Hazaar bochor sudhu toke chai
For thousands of years, I only desire you

~Part-II~

Aaj o koto kotha... ache baaki...
Still so many thoughts are yet to express
Bola hoi ni je...
Which I haven’t disclosed before
Nirobotai... boiche hawaa
A silent mild breeze is blowing,
Pal tule de...
Let’s set sail in the voyage of love...

Chera sriti dhulo makha holeo...
Although memories are scattered in dust of sorrows,
Aaj o khuji nana ojuhaate...
I keep recollecting them with so many excuses

Aaj o tor sathe bridhho hote chai...
Even today I want to grow old in your arms
Hazaar bochhor sudhu toke chai....
For thousands of years, I only desire you


Aaj o tor sathe bridhho hote chai
I want to grow old in your arms even this day
Hazaar bochor sudhu toke chai.............
For thousands of years, I only desire you