Wednesday 12 December 2018

Dilliwaliye Ni Dil Le Gayi Ae | Bilal Saeed ft. Neha Kakkar | Full Punjabi Song Lyrics with English Translation and Real Meaning


Dilliwaliye Ni Dil Le Gayi Ae Full Punjabi Song Lyrics with English Translation and Real Meaning Explanation from latest Single track by Bilal Saeed and Neha Kakkar. The groovy love song is composed and written by Bilal Saeed, Neha Kakkar and Bilal Saeed himself sang this song. The music is available under the label of Desi Music Factory.
The audio mp3 version of Dilliwaliye by Bilal Saeed ft. Neha Kakkar is free to download and stream from Gaana, Wynk, Saavn and other online music portals. The theme of the song is Love has no boundaries. The music video of Dilliwaliye stars Neha Kakkar and Bilal Saeed.
Dilliwaliye | Bilal Saeed & Neha Kakkar | Quotes | Pics

Dilliwaliye Song Lyrics with English Translation and Real Meaning

Ho munda karda padhai vich UK
This guy (me) studies in UK
O karda ni jo ohnu tu keh
He doesn’t do anything that’d make you irritated
Ho munda karda padhai vich UK
This guy (me) studies in UK
O karda ni jo ohnu tu keh
He doesn’t do anything that’d make you irritated

Ni tu India di hottie
You’re a hot girl from India
Munda poora Sialkoti
I’m a guy from Sialkot (Pakistan)
Ohde dil naal jaan mil gayi ae
This guy now has found heart in his body (seeing you)

Dilliwaliye ni dil le gayi ae
This Girl from Delhi (India) has taken my heart
Dilliwaliye ni dil le gayi ae
This Girl from Delhi (India) has taken my heart
Jaan keh gayi ae
Calling me sweetheart
Te jaan le gayi ae
She has taken away my life
Dilli waliye ni dil le gayi ae...
This Girl from Delhi (India) has taken my heart


Hey.... aapniyaan chhad ke padhaiyaan
Leaving your studies
Maarna kyun mere pe try’aan
Why are you trying to flirt with me?
Pata vi ae tainu hai ki India di main
Do you even realize that I belong from India
Hondeya ni saddiyan ladaiyaan
There’s a fight between us (India and Pakistan)

Kar lo ji gall hadd ho gayi
Now this is too much
Dilan di vi sarhad ho gayi
Now there’s border even in relations of heart?
Dilwaale rudiya ton puchde ni raah
Love doesn’t pay attention to address or borders
Kehdi’aa gallan ch ni tu kho gayi
What kind of thoughts are going on your mind?

Gall dil je karaan
If I speak from my heart,
Main vi tere utte maraan
I have also started falling for you
Tu vi sohneya ve sohna lagda ae
I also find you very attractive
Dilliwali da tu vi dil le gaya haaye...
You have also captured the heart of this Girl from Delhi
Delhi wali da tu vi dil le gaya ae
You have also captured the heart of this Girl from Delhi
Jaan keh gaya ae
Calling me sweetheart
Te jaan le gaya ae
He has taken my life
Dilliwali da tu vi dil le gaya..
You have also captured the heart of this Girl from Delhi

Kal wali gall kar kar laange
We can think about the future later
Ajj ni tu dil mera fad
Don’t break my heart today
Ehnu naal rakh le
Let me stay close to you
Munda Sialkoti
This guy from Sialkot
Gal karda ni chhoti
Doesn’t say silly stuffs
Jivein marzi tu saanu
No matter how many tests you want
Aazma ke takk le
You can take to know me

Saara din takda ae
He stares whole day
Chup chup mainu
At me secretly
Main vi chori chori
Me also,
Tere utte rakhi ae nigaah
Stares at his sight secretly

Saccha rabb jaane
God knows the truth
Sadde dovan de bahaane
Our love might become a reason
Hor dono mulka de vich
To make peace between our countries
Ho jau sulah
They may become friends

Teriya sohneya ae gallan
O dear this thought of yours
Kivein dil utte chala
Has touched my heart so deep
Mere seene da tu saah ban gayi ae
Now you have become my heartbeat

Dilliwaliye ni... dil le gayi ae
This Girl from Delhi (India) has taken my heart
Haaye... dilli wali da tu vi dil le gaya ae...
You have also captured the heart of this Girl from Delhi