Aaya Re Thackeray Full Song Lyrics with English
Translation and Real Meaning Explanation
from upcoming Bollywood movie Thackeray, The biographical title song on
Balasaheb Thackeray is composed by Rohan Rohan while Dr. Sunil Jogi penned the
lyrics, Bollywood singer Nakash Aziz sang this song, The music is available under the label of Zee Music Company.
The audio mp3 version of
Aaya Re Thackeray is free to download and stream from Gaana, Wynk Music,
JioSaavn and other online music portals. The movie stars Nawazuddin Siddiqui
& Amrita Rao in lead roles.
Download Aaya Re Thackeray mp3 here
Aaya Re Thackeray Song
Lyrics with English Translation and Real Meaning
Hey... aaya aaya dekho aaya masiha
The noble man has arrived here
Sabke dil pe chhaya hai
He resides in everyone’s heart
Dharti ambar sara samandar
This earth, sky and oceans
Dikhta uska saya hai
Everywhere his shadow is eminent
Fankaar hai woh.. Damdaar hai woh
He’s an elegant artist and has such guts
Are chhu kar na dekho angaar hai woh
Don’t try to touch him, he’s a fireball
Kehta hai har koi saare jamaane pe
Everyone claims that he has
Dhaak re...
Influenced whole world
Aaya re.. aaya re.. aaya re
He’s here,
Sabka baap re
The real boss
Are kehte hai.. kehte hai.. kehte hai
He’s known as
Usko Thackeray
Thackeray (his surname)
Aaya re.. aaya re.. aaya re
He’s here,
Sabka baap re
The real boss
Are kehte hai.. kehte hai.. kehte hai
He’s known as
Usko Thackeray
Thackeray (his surname)
Hey... dar pe jo uske aaye sawaali
Anyone who comes to his door seeking help
Khali kabhi woh na jaata
Never left his house without Thackeray’s help
Jo bhi woh kahta karke dikhata
Whatever he says, he walks the talk
Wada woh har dum nibhata
He always fulfills his promises
Hey... hathon me kanthi mala hai uske
He holds holy beads of God
Andaz uska nirala
His charm is unmatched
Surat na dekhe.. dekhe zaroorat
He helps anyone irrespective of his face
Sabka hai woh rakhwala
He’s the savior of the needy
Dildaar hai woh.. aare.. lalkaar hai woh
He is generous and he roars
Sabke dilon ka sardaar hai woh
He’s the ruler of everyone’s heart
Kehta hai har koi karne na dega
Everyone says that he (Thackeray) won’t let
Eoh paap re...
Anyone commit any sin
Aaya re.. aaya re.. aaya re
He’s here,
Sabka baap re
The real boss
Are kehte hai.. kehte hai.. kehte hai
He’s known as
Usko Thackeray
Thackeray (his surname)
Aaya re.. aaya re.. aaya re
He’s here,
Sabka baap re
The real boss
Are kehte hai.. kehte hai.. kehte hai
He’s known as
Usko Thackeray
Thackeray (his surname)
Hey.... hai sabke hothon pe uski
kahani
Every lips chant his story
Duniya hai uski deewaani
Whole world is his admirer
Chote se kadd mein himmat hai itni
He maybe small but the courage he has
Jitna samandar mein paani....
Is as large as the amount of water in ocean
Heyyy.......
Taqat ka shohorat ka woh khajana
He’s the treasure filled with power
Chalta hai peeche jamana
Whole world follows his footsteps
Uski najar se bachta na koyi
No one can hide from his sight
Aisa hai ushka nishana
His aim is so accurate
Khuddar hai woh
He’s independent
Sarkar hai woh...
He’s the government
Toote dilon ki patwar hai woh
He’s the concealing vessel of broken hearts
Mit na saake ki aisi hai uski chaap
re......
His influence is something which can’t be diminished
Aaya re.. aaya re.. aaya re
He’s here,
Baap re
The real boss
Are kehte hai.. kehte hai.. kehte hai
He’s known as
Usko Thackeray
Thackeray (his surname)
Aare aaya re.. aaya re.. aaya re
He’s here,
Sabka baap re....
The real boss
Are kehte hai.. kehte hai.. kehte hai
He’s known as
Usko Thackeray...... a............
O.......
Thackeray (his surname)
Aaya re.. aaya re.. aaya re
He’s here,
Baap re
The real boss
Are kehte hai.. kehte hai.. kehte hai
He’s known as
Usko Thackeray
Thackeray (his surname)
Aare aaya re.. aaya re.. aaya re
He’s here,
Sabka baap re....
The real boss
Are kehte hai.. kehte hai.. kehte hai
He’s known as
Usko Thackeray...... a............
O.......
Thackeray (his surname)
