Janam Janam Kabhi Na Kehna Alvida Full Song Lyrics
with English Translation and Real Meaning Explanation from Bollywood moive Dilwale. The heart
touching love song is composed by Pritam while Amitabh Bhattacharya penned the
Lyrics. Arijit Singh & Antara Mitra sang this song.
The audio mp3 version of
Janam Janam is free to download from Gaana, Wynk, Saavn, Jio Music and various
other online portals. The music of Kabhi Na Kehna Alvida is available on Sony
Music India.
Janam Janam Song Lyrics
with English Translation and Real Meaning
Male Vocal (Arijit Singh)~
Janam janam janam saath chalna yun hi
Births after births always walk alongside me
Kasam tumhe kasam aake milna yun hi
Keep the promise of meeting me like this
Ek jaan hai bhale do badan ho judaa
We are one soul even though we’re two different bodies
Meri hoke humesha hi rehna
Stay mine forever
Kabhi na kehna alvida
Never bid Good bye to me
Meri subah ho tumhi.. aur tumhi shaam
ho..
You are my morning and you’re my evenings
Tum dard ho.. tum hi aaraam ho..
You are my sufferings and my comfort
Meri duaaon se aati hai bas yeh sadaa
Even in my prayers to God, I always ask God,
Meri hoke humesha hi rehna
To grant your companionship to me forever
Kabhi na kehna alvida
Never bid Good bye to me
Aha ha ha oho ho ho...
Meri hoke humesha hi rehna
Stay mine forever
Kabhi na kehna alvida...
Never say Bye/Good bye to me
Female Vocal (Antara Mitra)~
Teri baahon mein hai mere dono jahaan..
My two worlds reside in your arms only
Tu rahe jidhar meri Jannat wahin..
Wherever you are, my heaven is there only
Jal rahe hai jo ye do tarfa
The way the fire is igniting both sides (you and me)
Na bujhe kabhi meri mannat yehi..
May this fire never subside this is my prayer
Tu meri aarzu.. main teri aashiqui..
You are my desire, I’m your love
Tu meri Shayari.. main teri mausiqui..
You are my poetry and I’m your music
Male Vocal~
Talab talab talab bas teri hai mujhe
The desire I have, is only for you
Nason mein tu nasha banke ghulna yunhi
Immerse in my veins like an intoxication
Meri mohabbat ka karna tu haq ye adaa
Please pay back to my love, by
Meri hoke humesha hi rehna
Staying mine forever
Kabhi na kehna alvida
Never bid Goodbye to me
Meri subah ho tumhi.. aur tumhi shaam
ho..
You are my morning and you’re my evenings
Tum dard ho.. tum hi aaraam ho..
You are my sufferings and my comfort
Meri duaaon se aati hai bas yeh sadaa
Even in my prayers to God, I always ask God,
Meri hoke humesha hi rehna
To grant your companionship to me forever
Kabhi na kehna alvida
Never bid Good bye to me
Aa alvida... Oho ho ho... Na na na...
