Sunday 12 February 2023

Piya Re by Darshan Raval | Full Song Lyrics with English Translation and Real Meaning

Piya Re by Darshan Raval full Song Lyrics with English Translation and Real Meaning explanation from latest music video from Indie Music Label. This soulful love song has been composed and sung by Darshan Raval whle Gurpreet Saini and Gautam G. Sharma penned the lyrics.

The audio mp3 versiion of Piya Re by Darshan Raval is free to stream from Gaana, Wynk Music, JioSaavn and other online music portals. The music video stars Darshan Raval himself.

Piya Re - Darshan Raval pics, Quotes, Images

Piya Re by Song Lyrics with English Translation and Real Meaning

 

Meri baton mein….

Everything I say

Aaye subhah shaam tu…

Your presence is always there from morning to evening

Har lafz bann jaaye kyun…

I don’t know why any word I utter

Naam tera….

It becomes your name only

 

Meri saanson ka….

My breathing…

Bas ek anjaam ho

May they have one ultimate destiny,

Ruk jaaye jo main na loon….

That it should stop if I don’t chant

Naam tera…

Your name

 

Ho roothe roothe lagte Mausam

The weather feels so upset,

Jab khafa naraaz ho tum

If you are upset at me,

Sach kahun to dur tumse

Truth be told, every time,

Zara sa main jab bhi hua

I go far from you even the slightest,

 

Dil na lageya oh re piya

My heart doesn’t feel right o beloved

Dil na lageya oh re piya

My heart doesn’t feel right o beloved

 

Jaaye na jiya tere bina

It gets difficult to live without you

Dil na lageya oh re piya

My heart doesn’t feel right o beloved

 

Dil na lageya oh re piya

My heart doesn’t feel right o beloved

Dil na lageya oh re piya….

My heart doesn’t feel right o beloved

 

 

Piya re piya re piya re piya re

O beloved….

Piya re piya re piya re piya re

O beloved….

Piya re piya re piya re piya re

O beloved….

Piya re piya re piya re piya re….

O beloved….

 

Tujhse hai mera…

You and me,

Jaane kya vaasta

I don’t know what bond is there between us,

Main jahaan bhi gaya…

Wherever I have gone,

Mujhko tu mil gaya

I’ve stumbled onto you

 

Aana jaana tera…

Your sudden appearance and disappearance,

mujhko Manzoor hai

I can allow that

Par na Manzoor hai…

But I can’t tolerate

Tera hona juda…

If you leave me completely

 

Itne mere paas ho tum

You are so close to me

Tum numaya raaz ho tum

You’re my most favorite secret

 

Sach kahun to dur tumse

Truth be told, every time,

Zara sa main jab bhi hua

I go far from you even the slightest,

 

Dil na lageya

My heart doesn’t feel peace

Dil na lageya

My heart doesn’t feel peace

 

Dil na lageya oh re piya

My heart doesn’t feel right o beloved

Dil na lageya oh re piya

My heart doesn’t feel right o beloved

 

Piya re piya re piya re piya re

O beloved….

Piya re piya re piya re piya re

O beloved….

Jaana hai tujhse ishq kya hota hai

I learnt what love is, from you only

 

Piya re piya re piya re piya re

O beloved….

 

Piya re piya re piya re piya re

O beloved….

Piya re piya re piya re piya re

O beloved….

Piya re piya re piya re piya re

O beloved….

Piya re piya re piya re piya re

O beloved….

 

 

 

0 Comments: