Sunday, 4 September 2022

Phir Na Aisi Raat Aayegi | Laal Singh Chaddha| Full Song Lyrics with English Translation and Real Meaning | Arijit Singh, Pritam

Phir Na Aisi Raat Aayegi Full Song Lyrics with English Translation and Real Meaning Explanation from Laal Singh Chaddha. This heart touching Hindi song has been composed by Pritam while Amitabh Bhattacharya penned the lyrics. Arijit Singh has sung this song with his ever-graceful voice, the music of the song is available under the label of T-Series.

The audio mp3 version of Phir Na Aisi Raat Aayegi by Arijit Singh is free to download and stream from Gaana, Wynk, JioSaavn and other online music portals. The movie Laal Singh Chaddha stars Aamir Khan and Kareena Kapoor Khan in lead roles.

Phir Na Aisi Raat Aayegi - Laal Singh Chaddha Aamir Khan Kareena pics quotes images

Phir Na Aisi Raat Aayegi Song Lyrics with English Translation and Real Meaning

 

Mm…. mm… ooo…. Oo…. O.. oo… o….

 

Phir na aisi raat aayegi

A night like this will not come again,

Yun humein jo saath layegi...

Which will bring us together again

Phir na aisi raat aayegi

A night like this will not occur again,

Yun humein jo saath layegi...

Which will bring us together again

 

Nazdikiyon se raat bhar dekh loon main tumhe

Let me stare at you from up close...

Jaane naa doon iss dafaa..

I won’t let you leave this time...

Rok loon main tumhein

I’ll stop you from leaving

Tum saamne sach mein ho ya koi khwaab hai

Are you really in front of me or is this some lovely dream?

Khud pe nehi hai yakeen..

I can’t believe in what I’m seeing,

Poonch loon main tumhein...

Let me ask you if this is real or not

 

Phir zubaan pe ek martabaa

Once again on my lips,

Aaj dil ki baat aayegi

The words will be placed which reside in my heart

Phir na aisi raat aayegi

A night like this will not occur again,

Yun humein jo saath layegi

This night has brought us together

 

Kya yeh mumkin hai kabhi tum mere ho paaoge...

Is this possible for you to be mine for eternity ever?

Main ye baahein khol dunga tum gaale lag jaaoge

I’ll open my arms and you’ll accept yourself in my embrace

Jis tarah ummid se dekhtaa hoon mian tumhein

The way I gaze at you with so much expectations

Tum mujhe bhi uss naza se dekhne lag jaaoge...

Would start staring at me with such passionate eyes?

 

Ya issi ummid mein meri..

Or while wishing for this,

Zindagi guzar jaayegi...

My entire lifetime will pass?

Phir naa aisi raat ayegi

A night like this will not occur again,

Yun humein jo saath layegi...

Which will bring us together again

 

Nazdikiyon se raat bhar dekh loon main tumhe

Let me stare at you from up close...

Jaane naa doon iss dafaa..

I won’t let you leave this time...

Rok loon main tumhein

I’ll stop you from leaving me

Tum saamne sach mein ho ya koi khwaab hai

Are you really in front of me or is this some lovely dream?

Khud pe nehi hai yakeen..

I can’t believe in what I’m seeing,

Poonch loon main tumhein...

Let me ask you if this is real or not

 

Ooo… oo… oooo…. Oo…. Ooooo……

 

1 comment: