Friday 16 March 2018

Nit Khair Manga Song Lyrics with English Translation and Real Meaning


Nit Khair Manga Song Lyrics with English Translation and Real Meaning from the Bollywood movie Raid (2018). The song is composed by Tanishk Bagchi while Manoj Muntashir penned the Lyrics. Rahat Fateh Ali Khan sang this Sufi Love song. The music is available on T-Series.
Nit Khair Manga - Rahat Fateh Ali Khan

Nit Khair Manga Song Lyrics with English Translation and Real Meaning

Nit khair manga.. Nit khair manga soneya main teri...
I pray for your wellness to God
Duaa na koi hor mangda...
There is not any other prayers

Aankh meri hans deve jadon tenu takda...
My eyes start smiling at the sight of you
Jaan ton vi zyada tu paas mainu lagda...
I feel that you are more close to me than my own life
Mere khali haathon ko hai tohfa tu rab da...
You are the God’s gift to my empty hands
Tere jaise hor koi ho hi nahi sakda...
There can’t be anyone like you ever
Mere sajdon ko saathi ik tera dar kaafi
Your door is enough for my prayers
Khuda na koi mainu hor mangda...
I don’t need any other God (except you)

Nit khair manga.. Oh nit khair manga soneya main teri...
I only pray for your wellness to God everyday
Duaa na koi hor mangda...
I don’t pray for anything else
Duaa na koi hor mangda... a...
I don’t pray for anything else

Nit khair manga.. Oh nit khair manga soneya main teri...
I only pray for your wellness to God everyday
Duaa na koi hor mangda...
I don’t pray for anything else
Duaa na koi hor mangda... a...
I don’t pray for anything else

Bikhra hua tha kaanch ke jaisa
I was scattered around like a shattered glass
Chhoo liya tune to main sanwar gaya.. aaa...
As soon as you touched me, my life got revived
Umar mein usko ginta nahi main..
I don’t count the time in my age,
Tere bina jo waqt guzar gaya...
Which I spent without you
Janchta nahi hai rang hor koi mainu..
No other colours suit/attract me at all
Jabse main yaara tere rang rangda.. a...
Since the moment I was coloured in your colour o my love

Nit khair manga.. Oh nit khair manga soneya main teri...
I only pray for your wellness to God everyday
Duaa na koi hor mangda...
I don’t pray for anything else
Duaa na koi hor mangda... a...
I don’t pray for anything else

Nit khair manga.. Oh nit khair manga soneya main teri...
I only pray for your wellness to God everyday
Duaa na koi..
I don’t pray for anything else
Duaa na koi hor mangda... a...
I don’t pray for anything else

O re diljaaniya jind meri tujhse..
O my sweetheart, my life belongs to you
Tere saahare saans hai meri.. aaa...
You are the support to my breathings
Baadal jaise pyaar hai tera..
Your love is like cloud (which covers my whole sky)
Saagar jaisi pyaas hai meri..
My thirst (for your love) is like a sea
Chadh gayi mainu tere ishq di faqeeri..
The intoxication of your love has possessed me fully
Teri galiyon mein mera dil lagda... a...
My heart just wants to stay in your streets

Nit khair manga.. nit khair manga soneya main teri...
I only pray for your wellness to God everyday
Duaa na koi hor mangda...
I don’t pray for anything else
Duaa na koi hor mangda...
I don’t pray for anything else

Nit khair manga.. Oh nit khair manga soneya main teri...
I only pray for your wellness to God everyday
Duaa na koi...
I don’t pray for anything else
Duaa na koi hor mangda... a...
I don’t pray for anything else

0 Comments: